Examples of using On the coordinated implementation in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Note by the Secretary-General(A/63/353) transmitting his report on the coordinated implementation of the Habitat Agenda(E/2008/64).
Reports to the Economic and Social Council on the coordinated implementation of the Habitat Agenda(2)[2].
秘书长关于协调执行《生境议程》的报告(E/2013/68)为商讨经济及社会理事会关于人类住区的决议提供了实质性参考。By decision 2005/298, the Council took note of the report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda(E/2005/60) and decided to transmit the report to the General Assembly for consideration at its sixtieth session.
理事会第2005/298号决定注意到秘书长关于协调执行《人居议程》情况的报告(E/2005/60)，并决定将该报告递交大会第六十届会议审议。At its substantive session of 2002, the Council requested the Secretary-General to submit to it at its substantive session of 2003 a report on the coordinated implementation of the Habitat Agenda(Council resolution 2002/38).
在2002年实质性会议上，理事会请秘书长向2003年实质性会议提交关于协调实施《人居议程》的报告(理事会第2002/38号决议)。Report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda(Council resolution 2001/22, para. 4, and General Assembly resolution 56/206)(see also item 6(a)).
秘书长关于协调执行《人居议程》的报告(理事会第2001/22号决定,第4段，大会第56/206号决定)(也见项目6（a）)(E/2002/48).At its substantive session of 2003, the Council requested the Secretary-General to submit a report to the Council at its substantive session of 2004 on the coordinated implementation of the Habitat Agenda(Council resolution 2003/62).
在2003年实质性会议上，理事会请秘书长向2004年实质性会议提交关于协调实施《人居议程》的报告(理事会第2003/62号决议)。(c) Requested the Secretary-General to submit a report on the coordinated implementation of the Habitat Agenda for consideration by the Economic and Social Council at its substantive session of 2010.
(c)请秘书长提交关于协调执行《人居议程》情况的报告，供经济及社会理事会2010年实质性会议审议。At its 2002 substantive session, on 26 July 2002, the Council adopted resolution 2002/38, on the coordinated implementation of the Habitat Agenda, in which it.
年7月26日，经社理事会2002年实质性会议通过了关于协调执行人居议程的第2002/38号决议，该决议：.秘书长关于人居议程协调执行情况的报告(理事会第2004/300号决议)仅提交给大会第六十届会议（大会第59/239号决议）。A decision by the Assembly or the Council on the coordinated implementation of and follow-up to all major United Nations conferences and summits could impact the Commission' s 10-year review.
Requests the Secretary-General to submit to the Council for consideration at its substantive session of 2013 a report on the coordinated implementation of the Habitat Agenda. 48th plenary meeting.
请秘书长向理事会提交一份关于协调执行《人居议程》的报告，供其2013年实质性会议审议。At the 35th meeting, on 21 July, the Vice-President of the Council, Gerhard Pfanzelter(Austria), introduced the draft agreed conclusions on the coordinated implementation by the United Nations system of the Habitat Agenda(E/2000/L.13).
月21日，第35次会议，理事会副主席格哈德·普范策尔特（奥地利）提出关于联合国系统协调执行生境议程的商定结论草案（E/2000/L.13）。(ii) Economic and Social Council: parliamentary documentation: reports of the Secretary-General to the Economic and Social Council on the coordinated implementation of the Habitat Agenda(2);
经济及社会理事会：会议文件：秘书长就《人居议程》的协调实施情况向经济及社会理事会提出的报告(2)；.IMPEL was represented at the subregional workshop on the coordinated implementation of chemicals and hazardous wastes conventions in December 2005 in the Sultanate of Oman.
欧洲联盟环境法实施与执行网络派代表参加了于2005年12月在阿曼苏丹国举办的关于协调执行化学品和危险废物公约的次区域讲习班。A workshop on the coordinated implementation of the Basel, Rotterdam and Stockholm Conventions in countries of the Middle East and North Africa, in Damascus from 19 to 21 July 2004.
(d)2004年7月19日至21日在大马士革举行了一个关于在中东和北非地区国家协调执行《巴塞尔公约》、《鹿特丹公约》和《斯德哥尔摩公约》的讲习班。Recalling its relevant resolutions on the coordinated implementation of the Habitat Agenda.
回顾其关于协调执行《人居议程》的相关决议.Report of the Secretary-General on the coordinated implementation of the Habitat Agenda.
Recalling its relevant resolutions and decisions on the coordinated implementation of the Habitat Agenda.
回顾其关于协调执行《人居议程》.Recalling its relevant resolutions and decisions on the coordinated implementation of the Habitat Agenda.
回顾其关于协调执行《人居议程》的相关决议和决定，.
