Examples of using
On the further development
in English and their translations into Chinese
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
I have instructed my Special Representative to focus on the further development of the Somali security sector institutions.
我已经指示我的特别代表着重进一步发展索马里安全部门各机构。
Decisions on the further development of the system are made not by individual programmers, but by all members of the Dash network through Decentralized Governance;
(b) The AU Commission should provide leadership on the further development and implementation of the Programme, in order to ensure that the priority needs of all its departments are adequately addressed;
非盟委员会应在进一步发展和实施该方案方面发挥领导作用,确保妥善解决其所有部门的优先需要;.
The Committee requests the Division for Palestinian Rights to continue its work on the further development, expansion and administration of the" Question of Palestine" website, including UNISPAL.
The meeting also recommended that the African Union Commission provide leadership on the further development and implementation of the programme and that AfDB should be invited to provide support for its implementation.
会议还建议非洲联盟委员会应对方案的进一步发展和执行提供领导;而且应该邀请非行支助方案的执行。
The Committee requests the Division for Palestinian Rights to continue its work on the further development, expansion and administration of UNISPAL and the related website on the question of Palestine at the United Nations.
Scarcity of resources was a major constraint on the further development of the agricultural sector, and it was therefore important to find new and innovative means of providing agricultural credit.
缺乏资源是对进一步发展农业部门的重要限制因素,因此重要的是找到新的创新办法提供农业信贷。
The Committee requests the Division for Palestinian Rights to continue its work on the further development, expansion and administration of the" Question of Palestine" website, including UNISPAL.
The programme will put more emphasis on the further development of SDMX statistical standards since the technical standards and the information technology applications have progressed considerably in recent years.
方案将更注重进一步发展数据交换的统计标准,因为近年来技术标准和信息技术应用均已有相当大进展。
The Committee requests the Division for Palestinian Rights to continue its work on the further development, expansion and administration of UNISPAL, which is featured on the" Question of Palestine" website.
Costs for the logistical support package remain dependent on the further development of a concept of operations for the international force, in addition to continuing work to identify suppliers and deliver support solutions.
Tunisia believed that Kuwait' s endeavour to achieve a balance between the rights of women and family harmony would have a positive effect on the further development of society.
突尼斯相信,科威特为实现妇女权利与家庭和谐之间的平衡所作努力将对社会的进一步发展产生积极影响。
The SBI requested the Chairman of the IPCC, in consultation with the GEF Secretariat, to report on the further development of the project at its thirteenth and fourteenth sessions(FCCC/SBI/2000/5, para. 39).
(f) Also request the Secretary-General to report to the General Assembly at its sixty-second session, through the Committee on Information, on the further development of the knowledge-sharing initiatives of the Secretariat.
(f)又请秘书长通过信息委员会向大会第六十二届会议报告进一步发展秘书处知识共享倡议的情况。
In that case conflict would be inevitable, and our relations of production might become a serious brake on the further development of the productive forces.
在这种情况下,冲突将是不可避免的,我国的生产关系就可能变成生产力进一步发展的极严重的阻碍者。
The States members of the Northwest Pacific Action Plan agreed on the further development of a regional contingency plan at their meeting on marine pollution preparedness and response held in July 1999.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt