ON THE SCOPE in Chinese translation

• 的范围
• 的规模
• 的范畴

Examples of using On the scope in English and their translations into Chinese

Full-featured cloud/web-based applications(complete with mobile tools) were also on the scope.
全功能的基于云/网络的应用程序（包括移动工具）也在范围内。

Goldman Sachs spokesperson Michael DuVally said“At this point, we have not reached a conclusion on the scope of our digital asset offering.".
另有消息指，高盛发言人MichaelDuVally表示：“在此阶段，我们还没有就数字资产服务的规模得出结论。

The relative distribution of tasks among the subprogrammes in undertaking the work programme for the biennium 2000- 2001 differs, depending on the scope of activities.
两年期工作方案的任务在各次级方案之间的分配因活动范围而有所不同。

Plastic production, use, and disposal all emit prodigious amounts of greenhouse gasses, but scientists haven't had a firm grasp on the scope.
塑料的生产，使用和处置都会产生大量的温室气体，但科学家并未对这一范围有过深入的了解。

She would like information on how the national policy for the advancement of women was monitored and on the scope of the literacy programme.
她希望获得关于如何监测提高妇女地位的国家政策以及扫盲方案范围的信息。

The Committee regrets the lack of detail in the response of the State party on the scope of the law.
委员会对于缔约国的答复中缺少有关法律范畴的详细资料感到遗憾。

While some progress has been made, it should be noted that differences still remain, in particular, on the scope of application of the draft convention.
虽然已经取得了一些进展，但是应当指出，依然存在分歧，特别是关于该公约草案的适用范围。

The use of environmental rights in domestic law varies from State to State and may not always shed light on the scope of the rights at the international level.
各国在国内法中采用环境权利的情况各有不同，因而不一定总是能说明这些权利在国际上的范围。

Many delegations reiterated that the package of issues established in resolution 66/231 was the basis for discussions on the scope of an international instrument.
许多代表团重申，第66/231号决议确定的一揽子问题是讨论该国际文书范围的基础。

The State party should compile national statistics on domestic violence with a view to maintaining reliable data on the scope of the problem and on trends in that regard.
缔约国应汇编全国家庭暴力问题统计资料，以掌握可靠的数据，了解问题的广度和这方面的趋势。

The implementation of the Memorandum immediately ran into problems because of the persistence of divergent views on the scope of audit.
执行备忘录立刻遇到了问题，因为对审计范围长期存在不同意见。

Since 25 November 2005, he had held a series of formal and informal consultations to exchange views on the scope of and approach to the mid-term review.
自2005年11月25日以来，他举行了一系列正式和非正式磋商，就中期审查的范围和方法交换意见。

In order to address this problem, some States have introduced limitations on the scope of enterprise mortgages, preserving a percentage of the value of the enterprise for unsecured creditors in the case of insolvency.
为解决这一问题，有些国家对企业抵押的范围进行了限制，在发生破产的情况下为无担保债权人保留了企业一定比例的价值。

However, AI was concerned that Article 13(2) introduces a restriction on the scope of universal jurisdiction by requesting the physical presence of the person on the territory of Benin before an investigation can be opened.
不过，大赦国际关切的是第13（2）条对普遍管辖权的范围进行了限制，要求有关人员必须身处贝宁境内才可以启动调查。

Upon enquiry, the Advisory Committee was provided with additional information on the scope of the business continuity programmes of other organizations and the resources available for their implementation(see annex I).
经询问，委员会获得有关其他组织的业务连续性方案的规模和执行工作可用资源的补充资料(见附件一)。

The SBSTA further agreed on the scope of the work programme, covering issues related to the revision of the UNFCCC Annex I reporting guidelines and methodological issues related to reporting when using the 2006 IPCC Guidelines.2.
科技咨询机构还商定了工作方案的范围，包括与修订"《气候公约》附件一报告指南"有关的问题，以及利用《2006年气专委指南》进行报告的方法学问题。

The statement added,"We believe, based on the scope and sensitivity of these efforts, that only Russia's senior-most officials could have authorized these activities.".
这份声明说：“从这些黑客行为的规模和敏感程度来判断，我们相信只有俄罗斯最高级别的官员才能批准这些活动。

The statement said:“We believe, based on the scope and sensitivity of these efforts, that only Russia's senior-most officials could have authorized these activities.”.
这份声明说：“从这些黑客行为的规模和敏感程度来判断，我们相信只有俄罗斯最高级别的官员才能批准这些活动。

On the scope of the topic, there seemed to be general agreement with the approach suggested in the Note, subject to a proper understanding of what was meant by the terms" formation" and" evidence".
就本专题的范围而言，委员们似乎普遍认可"说明"中建议的方针，但取决于如何正当理解"形成"和"证据"等词汇的含义。

Agrees that Parties will continue working on the scope of the review and considering its further definition, with a view to taking a decision at the Conference of the Parties at its eighteenth session;
同意缔约方将继续设法确定审评的范围和考虑其进一步界定，以期在缔约方会议第十八届会议上作出一项决定；.