ON THE SCOPE in Hebrew translation

• על היקף
• על הכוונת
• על טווח

Examples of using On the scope in English and their translations into Hebrew

Investigators are still gathering information on the scope of the cyber campaign,
החוקרים עדיין אוספים מידע לגבי היקף הפריצות, אשר הרשויות מאמינות

You possibly can put limits on the scope of automation, making sure that individuals working with computers perform challenging tasks quite than merely observing.
אפשר להגביל את היקף האוטומציה כדי לוודא שאנשים העובדים עם מחשבים מבצעים מטלות מאתגרות ולא רק מתבוננים.

You will be able to put limits on the scope of automation, ensuring that people working with computer systems perform difficult duties quite than merely observing.
אפשר להגביל את היקף האוטומציה כדי לוודא שאנשים העובדים עם מחשבים מבצעים מטלות מאתגרות ולא רק מתבוננים.

Students found to be eligible for a Bezalel tuition scholarship would have to commit to engaging in voluntary community work on the scope of 20 hours per year.
סטודנטים אשר ימצאו זכאים לקבל מלגת סיוע בשכר לימוד של בצלאל יחויבו בפעילות התנדבותית למען הקהילה בהיקף של 20 שעות בשנה.

Last week, IAI reported a significant deal for its Aviation Group, on the scope of hundreds of millions of US dollars.
בשבוע שעבר דיווחה התעשייה האווירית על עסקה משמעותית לחטיבת התעופה שלה, בהיקף של מאות מיליוני דולרים.

including on the scope, frequency and level of detail of reporting.
כולל ההיקף, התדירות ורמת הדיווחים המפורטים.

The first and most significant contract, on the scope of US$ 1.65 billion, was signed with India in January 2014.
החוזה הראשון והמשמעותי נחתם עם הודו בינואר 2014 בהיקף של 1.65 מיליארד דולר.

One of the most important factors that may have a direct impact on the scope of violent activities a terrorist organization will undertake is the degree of support and assistance that the organization receives from state sponsors of terrorism.
אחד הגורמים החשובים שעשויים להשפיע במישרין על היקף הפעילות האלימה של ארגון הטרור הוא מידת התמיכה והסיוע שהארגון מקבל ממדינה התומכת בטרור.

cooperation) has an immediate and direct impact on the scope of a terrorist organization's violent activities and on its dimensions.
יש השפעה מידית וישירה על היקף הפעילות האלימה של ארגוני הטרור ועל מאפייניה.

factual issues and we voluntarily submit our position on the scope of the court's territorial jurisdiction for judicial review,” she said.
ואנחנו מגישים באופן עצמאי את העמדה שלנו על טווח הסמכות הטריטוריאלית של בית המשפט לסקירה משפטית", אמרה.

Any change in the degree of support and sympathy that the organization gets from its population of origin may therefore have a direct impact on the scope of the organization's violent activities and on its dimensions.
לכל שינוי במידת התמיכה והאהדה שהארגון מקבל מאוכלוסיית המוצא שלו עשויה לפיכך להיות השפעה ישירה על היקף הפעילות האלימה של הארגון ועל מאפייניה.

Comey refused to offer details on the scope, targets or timeline for the FBI investigation,
סירב להציג פרטים על ההיקף, המטרות ולוח הזמנים של חקירת ה-FBI,

analyzes based on the scope, sophistication, and resources required for these attacks lead to the conclusion that at least in some cases the attack was a hostile state entity.
ניתוחים המתבססים על ההיקף, התחכום והמשאבים שנדרשו לתקיפות אלה מוליכים למסקנה כי לפחות בחלק מהמקרים עמדה מאחורי התקיפה ישות מדינתית עוינת.

Comey refused to offer details on the scope, targets or timeline for the FBI investigation,
סירב להציג פרטים על ההיקף, המטרות ולוח הזמנים של חקירת ה-FBI,

direction of Hitachi which will exercise its own discretion on the scope, mode, duration and place of establishment of the training.
שבו יש שיקול דעת מלאה על היקפו, מצב, משך זמן ומקום הקמתה של ההכשרה שלהם.

is not like review of decisions by other government authorities(for more on the scope of review of government authorities see the second Hanegbi case, pp. 834-839.).
אינה דומה לביקורת על החלטותיהן של רשויות השלטון האחרות(להרחבה על היקף הביקורת על רשויות השלטון ראו: פרשת הנגבי השנייה, בעמודים 839-834).

visitor traffic within these sites will depend on the scope of passengers using private vehicles.
כך שתנועת המבקרים במתחמים אלו תיסמך על היקף הנוסעים ברכב פרטי.

more have an impact on the scope of needs and the answers for those needs in each authority.
קיימת השפעה על היקף הצרכים והמענים הנדרשים בכל רשות.

spanning 30 years and examined the impact of lifestyle among the male and female population in the United States on the scope of morbidity and mortality for various cancer types.
במשך 30 שנה אחר הנבדקים ובחן את השפעת אורח החיים בקרב אוכלוסיית הגברים והנשים בארצות הברית על היקפי התחלואה והתמותה ממחלות סרטן שונות.

We believe, based on the scope and sensitivity of these efforts, the joint statement from the Department of Homeland Security and the Office of the Director of National Intelligence said.">
אנחנו מאמינים, בהתבסס על ההיקף והרגישות של המאמצים האלה,