Examples of using Scope in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The problem is out of scope.
הבעיה היא מחוץ לתחום.It is out of my scope.
זה מחוץ לתחום שלי.But this is beyond the scope of the present article.
אולם, נושא זה הוא מעבר לתחום המאמר הנוכחי.But that may be out of the scope of your study.
But this topic is beyond the scope of the present paper.
אולם, נושא זה הוא מעבר לתחום המאמר הנוכחי.That question is outside the scope of science.
השאלה הזו היא מחוץ לתחומי המדע.Religion is simply outside its scope.
אבל נושא הדת זה מחוץ לתחום שלו.There is so much scope for more research in important areas like this.
The scope of this field is increasing day by day all over the world.
היקפו של שדה זה גובר מיום ליום בכל רחבי העולם.With a scope, I got that.
עם כוונת, הבנתי זאת.Understand the scope of the task.
מבין את גודל המשימה.You go scope out where they keep the pills.
תלך לטווח שבו הם מחזיקים את הכדורים.Take the scope.I will take the rifle.
קח את המשקפת, אני אקח What's it like to look through the scope, to play God?
The scope works along amplified thermal wavelengths.
הכוונת פועלת על פי אורך גל תרמי מוגבר.Scope on your gun.
הכוונת על הרובה שלך.The Scope and method of political economy.
I can't get the scope in his throat!
אני לא יכולה להכניס את הצינור לגרון שלו!Listen… this scope was a Christmas present, okay?
תקשיב… הכוונת הזאת זו מתנת חג מולד, בסדר?Earl, you good with the scope, so make sure you get a good vantage point.
ארל, אתה טוב עם כוונת, כך שאני רוצה שתיקח עמדה תצפית טובה.
