ONE-OFF in Chinese translation

• 一次性

Examples of using One-off in English and their translations into Chinese

I am not a drink driver: it just happened to be a one-off.”.
我不是酒后驾车者：这事纯属偶然。

Miscarriage is often not a one-off event.
谎言往往不是单次的事件.

I certainly would not consider it[Paris] a one-off event.
我当然不会认为这（巴黎恐怖袭击）是一次性事件。

At the time, this was thought to be a one-off.
当时这被认为是个个例.

The general view was that the reforms are not a one-off event but a process, a step in a long journey.
普遍的看法是，改革并不是一次性事件，而是一个过程，一个漫长旅程中的一步。

Great experience innovation isn't about a series of one-off moments, but a holistic vision for a transformed brand experience that evolves over time.
好的体验创新不是一系列一次性的时刻，而是随时间演变的、转型的品牌体验的整体愿景。

Cost savings come from two areas: one-off reduction of upfront costs and continual saving of subsequent operation and maintenance costs.
节省成本来自两个方面：一次性降低预付成本，以及持续节省后续运营和维护成本。

This included $11 million for one-off project costs, such as policy formulation, systems configuration and reporting, and global training.
其中1100万美元将用于一次性项目费用，例如政策制定、系统配置和报告、以及全球培训。

There are at present some 220 framework agreements and thousands of individual contracts or one-off agreements, each containing a complex set of procurement arrangements.
目前约有220个框架协定和数千个单独合同或一次性协定。每项协定都有一套复杂的采购安排。

After an average of 10 years, the researchers found that the one-off PSA test led to many more prostate cancers being found.
在平均10年后，研究人员发现，一次性的PSA测试导致更多的前列腺癌被发现。

The SUV could be a one-off, but it could also be the start of a long-term relationship with Rivian if the machine proves successful.
SUV可能是一次性的，但如果机器证明成功的话，它也可能是与Rivian建立长期合作关系的开始。

Influencer marketing is not a one-off initiative to create temporary lift, but rather something that must be woven into a broader marketing strategy.
影响者营销不是一次性的主动创造暂时的提升,而是必须编织到更广泛的营销战略中的东西。

But these one-off, elevated readings don't necessarily mean that you are at a higher risk of having a stroke or complications during pregnancy.
但是，这些一次性的，升高的读数并不一定意味着你是在具有怀孕期间中风或并发症的风险较高。

Maersk underlines that this was a one-off trial designed to gain operational experience in a new area and to test vessel systems.
马士基强调，这是一次性试验，旨在获得新领域的操作经验并测试船舶系统：.

This suggests that giving a one-off PSA test to men without symptoms doesn't save lives from prostate cancer, because it.
这表明，给予一次性的PSA测试的男人没有症状不拯救生命的前列腺癌，因为它：.

Expert groups and multi-stakeholder groups: expert group meetings and multi-stakeholder consultations are extremely useful forums, but have tended to be one-off events.
专家小组和多利益攸关方小组：专家小组会议和多利益攸关方协商是极其有益的论坛，但往往是一次性活动。

On paper, you would say we would have no chance there but, in a one-off game, anything is possible.
在纸面上，你会说我们在那里没有机会，但在一次性比赛中，任何事情都是可能的。

A one-off, non-refundable application fee of £40 will be charged to cover administration costs.
将收取40英镑的一次性，不可退还的申请费用以支付管理费用。

This growth suggests that metal 3D printing is becoming more widely accepted as a viable option for one-off and lower-volume manufacturing applications.
这一增长表明，对于一次性和小批量的生产应用，作为一个可行的选择，金属3D打印获得了更广泛的接受。

I first thought it was a one-off question in Berlin, but the same topic came up in Munich and Zurich.
我原本以为，这样的问题只是偶然在柏林出现的，但在慕尼黑和苏黎世也有人问同样的问题。