Examples of using Poor-quality in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A research carried out by Pew Research Center found out about 8.6 million Indians were jobless and another 393.7 million work in poor-quality jobs vulnerable to displacement.
皮尤报告称，“约有1860万印度人失业，另有3.937亿人从事易受流离失所影响的低质量工作”。Last year's index warned that widespread consumption of poor-quality food, dubbed“hidden hunger”, is affecting two billion people.
And it ought to be the ablest weather that can be had, not ignorant, poor-quality, amateur weather.
它应该能干的天气就可以了,不是无知,低质量,业余的天气。The liquor is usually made with poor-quality ingredients and sometimes mixed with industrial alcohol and toxic substances.
该类酒通常由劣质原料酿成，有时会混入工业酒精和有毒物质。For people such as Anna, poor-quality work can in fact be worse for health than not having a job at all.
对于像安娜这样的人来说，实际上可能是低质量的工作对健康更糟糕比根本没有工作。It is poor-quality food, no drinking water, no clothing, no health care, no education or training.
贫穷是劣质食品、没有饮用水、没有衣服、没有保健、没有教育和培训。Critics say Japan's best universities have churned out hundreds of poor-quality Ph.D. s.
批评人士说，日本最好的大学粗制滥造出了成百上千的低质量博士。The Ministry of Internal Affairs played a big role in preventing citizens from selling poor-quality honey," Huseynov concluded.
内政部在阻止公民出售劣质蜂蜜方面发挥了重要作用，”Huseynov总结道。Search engine spam is any deceitful attempts to deliberately trick the search engine into returning inappropriate, redundant, or poor-quality search results.
搜索引擎的“垃圾邮件”是欺诈试图故意欺骗搜索引擎返回不当、冗余、或低质量的搜索结果。Numerous studies and systematic reviews have shown that peer review doesn't reliably prevent poor-quality science from being published.
大量的研究和系统评论表明，同行评议并不能可靠地防止劣质研究被出版。The US didn't include itself to a global agreement seeking to slow the flow of poor-quality plastics to developing nations.
另外，美国也不是全球减缓向发展中国家输送低质量塑料废物协议的成员。However, we don't know much about how those microbes eat that old, poor-quality food.”.
但是，我们不太了解这些微生物如何食用那种陈旧，劣质的食物。Even when recycling is possible, the process is costly, can use a lot of energy and, in many cases, produces poor-quality materials.
即便可以回收，回收过程也代价不菲，它可能会消耗大量能源，并且大多数情况下会产生低质量的材料。According to the right-to-health framework, States are required to protect the population from unsafe and poor-quality medicines.
健康权框架要求各国保护公众免受不安全药品和劣质药品之害。Researchers and publishers have long voiced fears that these practices could be harming research by flooding the literature with poor-quality studies.
长期以来，研究人员和出版商一直担心，这些做法可能会损害研究，导致大量的低质量研究涌….It can spread in several ways, most commonly through poor-quality drinking water and undercooked meat.
它可以通过多种方式传播，最常见的是通过劣质饮用水和未煮熟的肉类。A group of researchers in Spain identified key habits that promote a poor-quality diet.
西班牙的一组研究人员发现了促进低质量饮食的关键习惯。But he agrees that publication incentives create issues when they promote proliferation of poor-quality papers.
但他同意，出版激励措施在促进劣质论文的泛滥时会产生问题。Conflict often contributes to poor-quality education, inadequate social service delivery and high levels of brain drain.
冲突常常导致低劣的教育、社会服务供应不足和人才大量外流。There is now recognition that poor-quality employment is as serious a problem as unemployment.
