POOR-QUALITY in German translation

• minderwertige
• schlechte
• von schlechter Qualität
• minderer Qualität
• minderwertigen
• schlechter
• minderwertiger
• schlechten
• schlechtem
• minderwertigem

Examples of using Poor-quality in English and their translations into German

Poor-quality or damaged cookware can pose a risk to your InductCook 330 appliance!
Schlechtes und beschädigte Aufsätze können das InductCook 330 gefährden!

These areas often suffer from poor-quality housing and a lack of public services.
In diesen Stadtteilen gibt es oft nur minderwertigen Wohnraum und kaum öffentliche Dienstleistungen.

Poor-quality or damaged dishes can pose a risk to your InductWarm 130 appliance!
Schlechte und beschädigte Aufsätze können das InductWarm 200 gefährden!

Poor-quality lettering and logos,
Schlechte Qualität der aufgebrachten Logos

Claim for poor-quality goods: features.
Anspruch auf Waren von schlechter Qualität: Merkmale.

Don't buy poor-quality tools.
Immer kaufen hochwertige Werkzeuge.

Poisoning with poor-quality food or chemicals;
Schlechte Lebensmittelvergiftung oder giftige Chemikalien;

Its essence lies in the poor-quality cable.
Sein Wesen liegt in der qualitativ minderwertiges Kabel.

Poor-quality replacement of tissue after healing of a substance defect by granulation tissue.
Minderwertiger Gewebsersatz nach Heilung eines Substanzdefektes durch Granulationsgewebe.

better integration of poor-quality aggregates.
besserer Integration von qualitativ schlechten Zuschlagstoffen.

Non-woven wallpaper conceal poor-quality surface leveling,
Vliestapete verbergen schlechte Qualität der Oberfläche nivellieren,

application of cheap and poor-quality accessories.
die Anwendung der billigen und minderwertigen Komponenten.

That looks a lot better than the poor-quality documents I gave you!
Über'Das sieht ja viel besser aus als die schlecht lesbaren Dokumente, die ich Ihnen gegeben habe!

Many poor-quality set-top boxes from unknown manufacturers appear on the IPTV market every day.
Auf dem Markt für IPTV-Geräte erscheinen täglich unzählige Set-Top-Boxen von geringer Qualität von unbekannten Herstellern.

and often poor-quality products undermines health.
günstige und oft schlechte Qualität zu kaufen, die Gesundheit.

Over two-thirds of consumers would not buy from a brand that published poor-quality, irrelevant content.
Mehr als zwei Drittel der Verbraucher kaufen nicht bei einer Marke, die irrelevante Inhalte von mangelhafter Qualität veröffentlicht.

So all these are examples in the tech area of poor-quality or no-quality or overt-quality products.
Also sind all das Beispiele für Produkte von schlechter Qualität, gar keiner Qualität oder Overtqualität.

solid-fuel boilers often still use waste and poor-quality fuels for heating.
Festbrennstoffkesseln wird oft noch mit Abfällen und Brennstoffen von niedriger Qualität geheizt.

The situation is made even worse because they are provided with very poor-quality food every day.
Die Lage verschlimmert sich auch noch dadurch, dass die Praktizierenden täglich nur mit Essen von geringer Qualität versorgt werden.

If a horse is not exposed to the sun or is fed poor-quality hay, a deficiency could occur.
Wenn ein Pferd ist entblößt zur Sonne oder arm-Qualität Heu nicht zugeführt ist, könnte ein Mangel stattfinden.