PROCEDURES WILL in Chinese translation

• 程序将
• 流程将
• 手术能

Examples of using Procedures will in English and their translations into Chinese

UNOPS accounting policies and procedures will intermittently be revised to ensure that they keep abreast of any significant changes and applications of the IPSAS principles and standards.
项目厅的会计政策和程序将不时进行修订，以确保它们能跟上《公共部门会计准则》原则和标准的任何重大变化和适用。

It is anticipated that these desk procedures will be supplemented by a repertory of practice and/or an on-line reference manual, which will help to standardize the administration of entitlements.
预计这些案头程序将得到《惯例汇编》和/或联机参考手册的补充,这将有助于使应享待遇的管理标准化。

(d) All UNDP rules, regulations and procedures will continue to apply, including the elaboration of a country cooperation framework for approval by the Executive Board;
(d)所有的开发计划署规则、条例和程序将继续适用,包括拟订一国家合作框架供执行局核准;

New procedures will be communicated to field offices during the third quarter of 2009, with an emphasis on the importance of determining whether there is a need for opening a bank account in the first place.
新程序将在2009年第三季度发给各实地办事处，这些程序将侧重有必要确定首先是否需要开设银行账户。

Those procedures will be adopted by all stakeholders and are expected to institutionalize coordination and communication among law enforcement institutions to help combat illegal logging and other forest crimes.
这些程序将被所有利益攸关方采用，有望将执法机构间的协调与沟通制度化，以帮助打击非法伐木和其他破坏森林罪。

To realize this vision, resources will be needed in two main areas, training and technology, and a careful evaluation of information policy issues and staffing procedures will be an essential part of the planning process.
为了实现这一远景，下列两个主要领域将需要资源：培训和技术以及对信息政策问题的认真评估。员额配置程序将是规划进程的一个重要部分。

These revised procedures will be applied to requests submitted after 1 September 2009 and are expected to result in fewer requests for review and a more streamlined and efficient process.
这些修订的程序将适用于2009年9月1日以后提交的申请，并预期会导致更少的审查请求，和一个更为精简有效的程序。

Such procedures will determine whether there was" gross negligence" in a specific instance, and what financial responsibility, if any, should be incurred by those who committed gross negligence.
建议的程序将决定在特定事件中是否出现了"重大过失"，而且如有财务责任，犯有重大过失的人应当承担多少责任。

These procedures will reduce transaction costs as well as provide a basis on which to support the development of national capacities in financial management, a key element of the Paris agenda.
这种程序不仅能降低业务费用，而且还能为促进国家财政管理能力的发展（巴黎议程的一项主要内容）奠定基础。

The nomination procedure will be published on the Strategic Approach website.
提名程序将在《战略方针》的网站上公布。

This new procedure will facilitate the passage of convoys at military checkpoints.
这一新程序将为车队通过军事检查站提供便利。

In South Korea, that same procedure will cost you about $30.
在韩国，同样的程序将花费约30美元。

This procedure will reinforce and expand the strategic capacity of the Advisory Panel.
这项程序将加强和扩大咨询小组的战略能力。

The procedure will return 3.
最后，这个过程会返回3.

The whole production procedure will be under regular inspection and strict quality control.
整个生产过程将受到定期检查和严格的质量控制。

It should be remembered that this procedure will reduce the quality of your video.
应该记住，此过程会降低视频质量。

This procedure will damage the battery.
这一过程会损毁电池。

This procedure will be further discussed in the“medications” sections.
这些方法将在“治疗”部分讨论。

Warning: This procedure will erase all of the data on the card.
警告：该过程会删除目标宗卷上的所有数据。

The new Ecosystem Services Procedure will allow financial sponsors of verified ecosystem services impacts to use FSC trademarks to promote their sponsorship.
生态系统服务影响经验证后，新程序将允许相关赞助者使用FSC商标宣传他们的赞助。