PROCEDURES WILL in Danish translation

• procedurer vil
• procedurerne vil

Examples of using Procedures will in English and their translations into Danish

Introducing DSDM into an organisation will probably mean that quality control and assurance procedures will have to change.
Introduktion DSDM ind i en organisation vil sandsynligvis betyde, at kvalitetskontrol og -sikring procedurer bliver nødt til at ændre sig.

This has not always functioned properly, but our new procedures will make it function properly.
Systemet har ikke altid fungeret korrekt, men med nye procedurer vil det fungere korrekt.

MPM Guinness Hotel- recreation SPA centre You can relax in the Spa centre of the hotel where the procedures will make you feel healthy,
MPM Guinness Hotel- rekreation SPA center Man kan slappe af i spa-centret hvor procedurerne vil få dig at føle dig sundt,

SPA centre You can relax in the Spa centre of the hotel where the procedures will make you feel healthy,
SPA center Man kan slappe af i spa-centret hvor procedurerne vil få dig at føle dig sundt,

long-term support for local communities in the poorer regions accompanied by maximum streamlining of procedures will make it possible to even out the disparities
langfristet støtte til lokalsamfund i de fattige regioner ledsaget af en maksimal strømlining af procedurerne vil gøre det muligt at udjævne ulighederne

You can relax in the Spa centre of the hotel where the procedures will make you feel healthy,
Man kan slappe af i spa-centret hvor procedurerne vil få dig at føle dig sundt,

mutual certification to be accepted: consequently, the financial savings and simplification of bureaucratic procedures will be of significance and have very positive repercussions for our businesses.
Følgelig vil der ske vigtige økonomiske besparelser og en forenkling af de bureaukratiske procedurer, hvilket vil få yderst positive følger for vores virksomheder.

equally which will decide on what measures to confer upon the Commission and what procedures will be adopted.
ligestillet vil beslutte, hvilke foranstaltninger der skal videredelegeres til Kommissionen, og hvilke procedurer der vil blive vedtaget.

In the meantime, the ECB is confident that the proposed specification of the legal framework in terms both of assessment criteria and procedures will considerably increase legal clarity
ECB er imidlertid overbevist om, at den foreslåede specifikation af lovrammerne for så vidt angår vurderingskriterierne og- procedurerne vil øge den retlige klarhed

I hope that this kind of procedure will run more transparently in future.
Jeg håber, at den slags procedurer vil forløbe tydeligere i fremtiden.

Upon completion of the procedure will restore the problem,
Ved afslutningen af proceduren vil genskabe problemet,

Allphases of the procedure will be dealt with by the same team.
Alle stadier i proceduren vil blive varetaget af de samme personer.

In what cases the procedure will not have a miraculous effect.
I hvilke tilfælde vil proceduren ikke have en mirakuløs effekt.

This procedure will however be longer than the other one.
Denne proces vil dog vare længere end ovennævnte metode.

On me I do not believe your procedure will be successful.
Din procedure vil ikke virke på mig.

In future, this procedure will certainly play an important role.
Metoden vil bestemt fremover spille en vigtig rolle.

Any product submitted to this procedure will already have successfully been conformance tested.
Ethvert produkt, der underkastes denne procedure, skal på forhånd være overensstemmelsesprøvet med et godt resultat.

The procedure will remove stretch marks completely.
Proceduren vil fjerne strækmærker helt.

Pleasant procedure will help relax muscles,
Behagelig procedure vil hjælpe slappe muskler,

The procedure will relieve the unpleasant odor
Fremgangsmåden vil lindre den ubehagelige lugt