PROGRAMME STAFF in Chinese translation

• 方案工作人员

Examples of using Programme staff in English and their translations into Chinese

UNDP will use this material to prepare a Programme Advisory Note to assist programme staff in developing viable coastal management projects.
开发计划署将利用这项材料编制一份方案咨询说明,协助方案人员拟订可行的沿海管理项目。

To find out which HIF-courses are accepted as part of the Master's degree programme in Theoretical Linguistics, please contact the programme staff.
要找出HIF-课程接受为理论语言学硕士学位计划的一部分，请与程序的工作人员。

It will also assist UNDP and UNEP programme staff who are working on or initiating new collaborative initiatives.
它还将为开发署和环境署正在落实或正在启动新的协作倡议的方案工作人员提供协助。

Under the conditions of phase IV of the security plan, programme staff has been withdrawn from all provinces.
在安全计划第四阶段的条件下,该方案工作人员都从各省撤走。

Programme staff also tested new forms of training- for example, simulation of WTO meetings and trade negotiations, which proved to be useful and were appreciated by recipient Governments.
方案工作人员还对新的培训形式进行了测试----例如，模拟世贸组织的会议和贸易谈判，这种形式被证明十分有用，受到受援国政府的欢迎。

Following the approval of the ECOWAS Mediation Facilitation Division in 2013 by the ECOWAS Mediation and Security Council, the ECOWAS Commission is currently in the process of recruiting programme staff for the Division.
继西非经共体调解和安全理事会于2013年批准西非经共体调解促进司后，西非经共体委员会目前正在为该司征聘方案工作人员。

The UNICEF Programme Policy and Procedures Manual has also been revised to include a stronger gender focus; the training module for programme staff within it has also been updated.
为了纳入更有力的两性平等重点，还修订了儿基会的《方案政策和程序手册》；儿基会内部的方案工作人员培训单元也得到更新。

The majority of entities reported that a large proportion of their gender mainstreaming capacity development efforts target programme staff, including gender specialists, advisers and focal points.
大多数实体报告，其大部分性别主流化能力建设的努力以各方案的工作人员为对象，包括性别问题专家、顾问和协调人。

UNICEF programme staff will receive orientation on use of the programmer' s guide to gender mainstreaming as well as orientation on gender mainstreaming in the context of programme planning.
儿童基金会的方案编制人员将接受指导，学习如何使用将性别观点纳入主流的方案编制人员指南，如何将性别观点纳入方案规划的主流。

She notably participated, with other fellows, in a dialogue session facilitated by UNESCO programme staff on gender equality in the context of indigenous and minority issues.
她与其他研究员一道，参加了由教科文组织方案人员协助的关于土著和少数民族问题等方面性别平等的对话会议。

Furthermore, focal points in 18 programmes reported having programme staff who, while not working in a dedicated evaluation unit, were engaged in evaluation on a part-time basis.
此外，18个方案的协调人报告说，有的方案工作人员并不在专门的评价单位工作，而是兼职参与评价工作。

IS programme staff gave 24 presentations on the climate change process and the work of the UNFCCC secretariat to the general public as part of outreach activities in the host country, Germany.
信息事务处"方案的工作人员向一般公众做了24次关于气候变化进程和《气候公约》秘书处工作的介绍，作为在东道国德国开展的部分外联活动内容。

Information Services programme staff gave 16 presentations on the climate change process and the work of the UNFCCC secretariat to the general public as a support to outreach in the host country, Germany.
信息服务方案的工作人员向普遍公众做了16次关于气候变化进程和《气候公约》秘书处工作的介绍，作为对在东道国德国开展的外联活动的支持。

Starting in January 2013, a comprehensive rollout plan to train UNDP programme staff in the use of the CDA tool will be initiated, beginning in UNDP priority countries.
自2013年1月起，将从开发署优先考虑的国家开始，启动全面的推广计划，以培训开发署的方案人员使用与冲突相关的发展分析工具。

Even in successful projects like ASYCUDA, supporting programme staff from the PA' s resources has remained fragile in between project phases.
即使是诸如海关数据自动化系统等等成功的项目，巴勒斯坦权力机构的资源在两个项目阶段之间对方案工作人员的资助也依然不足。

As a result of decisions 22/4 and 23/9, the Environment Fund staffing of the mercury and other metals programme was increased from one to three programme staff in 2006.
作为第22/4号和第23/9号决定的结果，2006年汞和其他金属方案的环境基金职员配置从一名方案职员增至三名。

Programme staffing.
方案人员配备.

Programme staffing and monitoring of outputs acceptability.
配置方案人员和监测产出的可接受性.

Programme staffing and monitoring of acceptability of outputs.
方案人员配置和产出可接受性的监测.

Work-month programme staff.
个工作月方案工作人员.