Examples of using Reporting activities in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Reported activities of non-governmental organizations and other institutions of civil society.
非政府组织和民间社会其他机构具报的活动50-579.Projects(8% of reported activities) concern Mitigation and Recovery(RAC 4) programmes.
Projects target Monitoring and Research activities, the first category of RAC, constituting 9% of the reported activities.
个项目以监测和研究活动(相关活动代码的第一个类别)为目标，占报告活动的9%。Projects directly aim at improving Resource Management(RAC 3), representing 41% of the reported activities.
个项目的直接目的是改善资源管理(RAC3)，占报告活动的41%。Projects relate to Emergency Response(RAC 5) activities, and constitute 4% of reported activities.
个项目涉及应急响应(RAC5)活动，占报告活动的4%。Other reported activities included the development of a specific Private Sector Strategy and adherence to the 10th Principle of the United Nations Global Compact.
As with project monitoring, not many countries have reported activities in the area of impact assessment and programme evaluation.
Africa remains at the core of UNDP governance work, with 85 per cent of the countries reporting activity.
非洲仍然是开发计划署有关施政的工作的核心所在，有85％的国家报告开展了活动。With programme performance reporting activity to be moved out of the Office of Internal Oversight Services, monitoring issues have been moved to major activity" Conference services, administration and oversight" under inspections.
方案执行情况报告活动不再由内部监督事务厅负责，监测问题移至检查（会议事务、行政和监督）这一主要活动项下.In the Arab States, 52 per cent, or 9 countries, reported activities, followed by 50 per cent, or 12 countries, in Latin America and the Caribbean.
在阿拉伯国家，9个国家（52％）报告了活动，然后是拉丁美洲和加勒比12个国家（50％）。UNEP, FAO, IFAD, UNCTAD and UNIDO report activities including assessments on the opportunities and constraints with respect to bioenergy and identifying approaches that raise the market value of bioenergy.
环境署、粮农组织、农发基金、贸发会议和工发组织报告的活动包括评估生物能源的机遇和局限，以及查明可提高生物能源市场价值的办法。The indicator on the number of government officials who have attended learning programmes addressing gender issues has proved unsatisfactory because reported activities cover a range of programmes that are not comparable.
关于参加性别问题学习计划的政府官员的人数的指标不令人满意，原因是报告的活动涉及各种不可比较的方案。(Percentage of States reporting activities).
(报告活动的国家百分比).Monitoring and reporting activities on emissions;
监测并报告其排放和活动数据；.Undertaking human rights promotion, protection, monitoring and reporting activities.
D．开展促进、保护、监测和报告人权的活动.Financial accounting and reporting activities are implemented by the Accounts Division.
财务会计和报告活动由帐务司执行。(g) Undertaking human rights promotion, protection, monitoring and reporting activities;
(g)开展促进、保护、监测人权和报告人权情况的活动；.(iii) Facilitating the contribution of major groups to national reporting activities;
便利各主要团体向国家报告活动提供捐助；.Monitoring, assessment and reporting activities should be integrated into national forest programmes.
应把监测、评估和报告活动纳入国家森林方案。(g) To undertake human rights promotion, protection, monitoring and reporting activities;
(g)开展人权宣传、保护、监测和报告活动；.
