Examples of using Rooftops in English and their translations into Chinese
{-}
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
In Japan, solar rooftops on Kyocera's industrial facilities generate more than seven megawatts of power each year.
在日本，京瓷工厂的太阳能屋顶每年产生超过7兆瓦的电力。All rooms offer views of the city's red rooftops, but the best rooms also have views of Prague's Castle, which is 1,000 feet away.
The rooftops of the buildings in the compound have the letters" UN" written on them in very large black writing on a white background.
大院内建筑物的房顶有巨大的白底黑色"UN"字样。From my window, I could see police officers gathering on nearby rooftops, assembling tents and surveying the neighborhood through binoculars.
从我的窗口，可以看到警察聚集在附近的屋顶上，搭起帐篷，用双筒望远镜观察周围。To fix damaged rooftops, especially those houses that have two stories, areal lifts are commonly used to gain a great advantage.
为了修复损坏的屋顶，特别是那些有两层的房子，区域高空作业平台通常被用来获得很大的优势。When most structures have barren rooftops, this one is a real urban oasis.
大多数结构有贫瘠的屋顶，而这是一个真正的城市绿洲。New York's rooftops could provide up to 37.4 percent of the Empire State's electric needs.
纽约的屋顶可以提供高达37.4％的纽约的电力需求。Soon rooftops at the University of Massachusetts Amherst will be generating savings for the campus- an estimated $6.2 million in savings over the next 20 years.
马萨诸塞大学阿默斯特大学屋顶太阳能发电装置不久后将为校园节省开支－在未来20年中将节省约620万美元。Readymade rooftops are usually there to benefit the timely construction of a building, especially when construction requires to be done urgently.
现成的屋顶通常有利于建筑物的及时建设，尤其是在建设迫切需要做的。All rooms offer views over the city's red rooftops, but the best rooms also have views over Prague's Castle, which is 300 metres away.
所有客房均可俯瞰城市的红色屋顶，但最好的客房还能够欣赏到300米之外的布拉格城堡的景致。Even if the doors had not been locked, structural and radiation hazards made the rooftops unsuitable staging areas for a large number of civilians;
I believe the road to hell is paved with adverbs, and I will shout it from the rooftops.
After a lengthy stand-off, in which Leipere was pinned down by snipers on adjacent rooftops, he eventually surrendered and was arrested.
在和警方进行了漫长的对峙后，莱佩尔被狙击手困在附近的屋顶上，最终他投降并被逮捕。And your Lord inspired the bee that,“Build homes in hills, and in trees, and in rooftops.”.
你的主曾启示蜜蜂：你可以筑房在山上和树上，以及人们所建造的蜂房里。Witnesses in Tehran said Mousavi supporters took to their rooftops Sunday after sunset, to exchange chants of defiance against the government.
德黑兰的目击者说，穆萨维的支持者星期天在日落后走上了他们的屋顶，高喊蔑视政府的口号。About 20 Jewish settlers seized the rooftops of buildings around the area of the ambush.
大约20名犹太定居者占据了埋伏地区周围建筑的屋顶。By the mid 1990s, 2,000 grid-connected PV systems had been installed on German rooftops.
上世纪90年代中期以来，已有2000个并网型太阳能设备安装在德国的住户屋顶上。Jesus said,"What you will hear in your ear, in the other ear proclaim from your rooftops.
耶稣说：“你将听到你的耳朵，另一只耳朵宣布，从你的屋顶。Through the open coolness of my only window, thick drops of leftover rain could still be heard falling from the rooftops.
通过冷静的我唯一的窗户打开,厚滴的雨仍然可以听到从屋顶上掉下来。In cities such as Beijing and Shanghai, rooftops are now covered with solar water heaters.
在北京和上海这样的大都市，太阳能热水管几乎覆盖了所有的屋顶。
