SHARED GOALS in Chinese translation

• 的共同目标
• 共享目标

Examples of using Shared goals in English and their translations into Chinese

These partnerships must be built on principles and values, a shared vision and shared goals that place people and the planet at the centre.
这些包容性伙伴关系基于原则和价值观、共同的愿景和共同的目标：即把人民和地球放在中心位置。

Succumbing to the temptation to reopen previously agreed issues will only slow the disarmament process even further and increase the obstacles to the achievement of our shared goals.
抵挡不住诱惑去重新讨论先前早已商定的问题只会进一步放慢裁军进程，给实现我们共同的目标设置更多障碍。

The process of integrating human rights in the numerous ongoing education reforms necessitates forging a blueprint that clearly articulates shared goals and underlying values.
将人权纳入目前各种教育改革的进程必须制定一种蓝图，明确阐明共同的目标和有关价值。

These activities teach our students to work with others to achieve shared goals.
这些活动教给我们的学生与他人合作，以实现共同的目标。

Another effective technique is to create shared metrics or help units better understand their shared goals.
另一项有效的措施是，设定相同的衡量指标，或者帮助各个部门更好地理解他们共同的目标。

In many manufacturing companies, IT systems aren't integrated, which makes it difficult for cross-functional teams to accomplish shared goals.
很多制造业公司的IT系统并不完整，导致交叉功能型团队难以完成共同的目标。

In many manufacturing companies, IT systems aren't integrated, which makes it difficult for cross-functional teams to accomplish shared goals.
在许多制造企业，IT系统并不集成，这使得跨职能的团队很难实现共同的目标。

We would welcome the intervention and assistance of our partners, as well as the recommitment of the Secretariat to our original shared goals.
我们将欢迎我们的伙伴的干预和援助，也欢迎秘书处重新致力于我们共同的原定目标。

Collaboration on the corridor study is another step towards realizing these shared goals.
在交通走廊研究方面的协作工作是向实现我们的共同目标又向前迈进了一步。

We will facilitate open and transparent dialogue among States, building on shared goals and priorities in order to achieve meaningful progress.
我国将促进各国以共同目标和优先事项为基础，开展公开和透明的对话，以取得有意义的进展。

Let us leave at the end of this week with a renewed sense of our shared goals and of how, urgently, we can achieve them.
让我们在本周结束时对我们的共同目标和我们如何才能紧迫地实现这些目标重新有所感受。

One of the shared goals of immigration reform can, and should, be economic growth.
移民改革的共同目标之一可以而且应该是经济增长。

Our two regions, which had never before engaged bilaterally, found a new understanding of shared goals, culture and traditions.
我们两个以前从来没有过双边接触的地区对共同目标、文化和传统有了新的认识。

And Johnson and Lakoff talk about everything that collaborating on a work of art entails: effort, compromise, patience, shared goals.
约翰逊和Lakoff说，艺术品的协作所需的一切：努力、妥协、忍耐和共同目标。

Your visit provides an opportunity to further explore how we can best translate our shared goals into action in the unique Saudi context.
你的访问提供了一个机会，进一步探讨我们如何才能在独特的沙特背景下把我们的共同目标转化为行动。

The review process should be kept alive, and the follow-up arrangements adhered to, in order to ensure the realization of shared goals and objectives.
应继续进行审查进程，并遵守后续行动安排，以确保实现共同目标和宗旨。

It's a platform for decentralized governance that enables collectives to self-organize around shared goals and values, easily and effectively.
它是一个去中心化管理平台，使集体能够轻松高效地围绕共同目标或价值观进行自我组织。

The aim is to encourage rival factions to cooperate in solving practical problems as a step towards building trust and shared goals.
方案目的是鼓励对立政党合作,解决实际问题,作为建立信任和共同实现目标的一个步骤。

He hoped that, in future, the valuable time of the Committee would be devoted entirely to the shared goals of the international community.
他希望，委员会将来能把宝贵的时间完全投在国际社会的共同目标上。

I look forward to continuing to work with President Trump and Vice President Pence to achieve these shared goals.”.
我期待着继续与特朗普总统和彭斯副总统合作，实现这些共同目标。