SHARED GOALS in German translation

• gemeinsame Ziele
• gemeinsamen Ziele
• gemeinsamen Zielen
• gemeinsamer Ziele
• gleichen Ziele
• geteilte ziele

Examples of using Shared goals in English and their translations into German

long-term links between national research programmes with shared goals.
langfristiger Querverbindungen zwischen einzelstaatlichen Forschungsprogrammen mit gleicher Zielsetzung.

patients can discuss shared goals and experiences.
können Patienten ihre Ziele und Erfahrungen austauschen und diskutieren.

Instead, Palme praised East Germany's leader, Erich Honecker, underlining shared goals and the mutual struggle for peace and development.
Statt dessen lobte Palme das ostdeutsche Staatsoberhaupt Erich Honecker und strich gemeinsame Ziele sowie den beiderseitigen Kampf um Frieden und Entwicklung heraus.

sustaining growth and contributing to shared goals.
unterstützen das Wachstum und tragen zu gemeinsamen Ziele bei.

through working closely with member states towards shared goals.
durch enge Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten mit Blick auf die gemeinsamen Ziele erreicht werden.

The foundations of the nation and shared goals.
Die Grundlagen der Nation und die gemeinsamen Ziele.

Interpersonal aspects of goal striving; shared goals; functions of collaboration.
Interpersonale Aspekte des Zielstrebens; gemeinsame Ziele; Funktionen von Kollaboration.

Together, we are able to work toward our shared goals more effectively. Â.
Gemeinsam sind wir in der Lage, effektiver auf unsere gemeinsamen Ziele hinzuarbeiten. Â.

Reaching our shared goals requires constant adaptation to changing circumstances
Die Verwirklichung unserer gemeinsamen Ziele bedingt eine fortwährende Anpassung an sich wandelnde Rahmenbedingungen

I count on you to help advance our shared goals of peace, development
Ich hoffe fest darauf, dass ihr euch für das gemeinsame Ziel des Friedens, der Entwicklung

active employee participation, shared goals and operating models and encouragement.
eine aktive Beteiligung der Mitarbeiter, gemeinsame Ziele und Arbeitsweisen sowie positive Motivation.

It can be brought simply by stating"I think it would be great if we set some shared goals.
Das geht ganz einfach:"Ich denke, dass es klasse wäre, wenn wir ein gemeinsames Ziel hätten.

Trust and shared goals- successful partnership with Kambly SA Kambly has been using VMI from Model since the end of 2009.
Vertrauen und gemeinsame Ziele- erfolgreiche Zusammenarbeit mit Kambly SA Kambly nutzt das Vendor Managed Inventory von Model seit Ende 2009 und profitiert dabei von einem hohen Servicegrad.

Epson and Manchester Unitedâ€TMs winning partnership is built on the partnersâ€TM shared goals of commitment to performance and innovation.
Die gewinnbringende Partnerschaft von Epson und Manchester United basiert auf den gemeinsamen Zielen Leistung und Innovation.

Is the motto of the global Wellbeing Initiative, which bundles the wide array of activities under one shared name and with shared goals.
Lautet das Motto der globalen Wellbeing-Initiative, die zahlreiche Aktivitäten unter einem gemeinsamen Namen und mit gemeinsamen Zielen bündelt.

helping them connect those projects to our overall shared goals.
Arbeit zu beleuchten und dabei zu helfen, ihre Projekte mit unseren gemeinsamen Zielen zu verbinden.

Shared goals, shared culture; these are the features that drive
Gemeinsame Ziele, gemeinsame Kultur- das sind die Merkmale,

Shared goals also strengthen cohesion within the team.
Gemeinsame Ziele stärken darüber hinaus den Zusammenhalt im Team.

We set high, shared goals- and strive for continual improvement.
Wir setzen uns hohe gemeinsame Ziele- und streben nach kontinuierlicher Verbesserung.

the client need to have shared goals.
der Anbieter und der Kunde die gleichen Ziele haben.