SWARMED in Chinese translation

• 涌入
• 一拥而上
• 蜂拥
• 蜂拥到
• 蜂拥而至
• 涌进了

Examples of using Swarmed in English and their translations into Chinese

As the train approached, people swarmed to it, but almost every door stayed shut.
火车进站了，人们蜂拥而上，但几乎所有的车门都关着。

Then we took to shooting the penguins which swarmed upon the rocks, and to capturing some of the amphibious animals which frequented the beach.
然后我们开始拍摄企鹅，它们聚集在岩石上，并捕捉到一些经常在海滩上栖息的两栖动物。

By the end of December, players swarmed social media to commiserate, compete and bitch about breaking their phones in frustration.
在12月底，玩家涌向社交媒体同情、对抗和抱怨摔坏手机的抓狂。

The priests said that the Host Below swarmed every man's head, pulling and prodding.
祭司们说，下面的主人聚集在每个人的头上，拉拽。

Where city streets once swarmed with bicycles, they are now full of automobiles.
曾经挤满自行车的城市街道上，现在却布满了大大小小的汽车。

Millions who have no Internet access nevertheless swarmed the streets of Cairo, Alexandria and other Egyptian cities to vent their rage through rallies and strikes.
数百万没有接入互联网的埃及人还是涌上了开罗、亚历山大以及其他埃及城市的街头，通过集会和罢工表达他们的愤怒。

In Khartoum thousands of Sudanese swarmed over the walls of our embassy and tried to raise a black flag.
在喀土穆，数千名苏丹人涌上我们大使馆的墙壁，试图举起黑旗。

They swarmed in front of Sherburn's palings as thick as they could jam together, and you couldn't hear yourself think for the noise.
他们挤在前面Sherburn的围篱尽可能厚酱一起,你听不到自己想的噪音。

Black tendrils crawled up his face, swarmed over his arms, through his legs, and even out from his pupils.
黑色的卷须爬上他的脸,挤在他的怀里,通过他的腿,甚至从他的学生。

David- and other FBA sellers like him- swarmed the Amazon suture pad market.
大卫--和其他像他那样的FBA卖家--涌入了亚马逊的缝合训练垫市场。

Back in 1944, hundreds of American and British fighters swarmed over battlefields in France, destroying German vehicles with heavy machine-gun and rocket fire.
我们可以追溯回顾一下1944年，成百上千架美国和英国战斗机云集法国战场，使用重机枪和火箭摧毁德国的装甲车辆。

Then it broke into a fury of rage and swarmed toward the cooper-shop to lynch Hardy.
然后摔成了一个愤怒的愤怒和涌向cooper-shop林奇哈代。

An event in Chicago a week ago was canceled over security concerns after protesters, many of them university students, swarmed the venue.
事件一周前在芝加哥被取消了对安全的担忧后，示威者，其中许多大学的学生，挤满了会场。

And then suddenly the machines pushed them out and they swarmed on the highways.".
然后突然机器推掉他们,他们一窝蜂地在高速公路上。

In the meantime, their absence was discovered and guards swarmed the island with rifles and machine guns.
与此同时，他们的缺席被发现，守卫用步枪和机枪涌向岛屿。

I sought with tears and prayers to smother down the crowd of hideous images and sounds with which my memory swarmed against me;
我用泪水和祈祷寻求令人窒息的可怕画面和声音的人群,我的记忆涌向我;

Dutch police were able to infiltrate Hansa and identify users who swarmed there after AlphaBay was shut down.
荷兰警方渗透到了Hansa市场，并认出了那些在AlphaBay关闭后涌向Hansa的用户。

If they disobey this basic rule(as I learned first-hand in Marseille), they are likely to be swarmed, insulted, threatened, and even attacked.
如果他们不遵守这条基本规则(我在马赛亲身领教到这一点)，他们可能会被包围、侮辱、威胁甚至攻击。

In host cities, some of which have never seen so many tourists, fans swarmed to cafes and bars, draining beer supplies to alarmingly low levels.
在主办城市，其中一些人从未见过这么多的游客，粉丝蜂拥到咖啡馆和酒吧，啤酒供应量达到惊人的低水平。

After the earthquake, international media swarmed to Kathmandu.
地震发生后，媒体报道集中于加德满都。