TEASING in Chinese translation

• 戏弄
• 取笑
• 嘲笑
• 捉弄
• 挑逗
• 梳理
• 戏弄别
• 逗
• 开玩笑

Examples of using Teasing in English and their translations into Chinese

To stop other boys teasing me, I told terrifying stories.
为了阻止其他男孩取笑我，我学会了讲毛骨悚然的故事。

Rihanna excited fans last week by teasing an image on social media- prompting speculation it was linked to new music she was about to release.
蕾哈娜上周通过戏弄社交媒体上的形象激发了粉丝-促使人们猜测它与她即将发布的新音乐有关。

To be candid, she's probably insecure in this area and needs reassurance or your commitment, not joking and teasing.
坦白地说，她对这方面没有安全感，她需要得到肯定的回复，而不是玩笑和捉弄。

But if I was a berry, I wonder what kind I would be,” she said with a teasing smile.
但如果我是一个浆果,我想知道我,”她带着嘲笑的微笑说。

Adolescent girl clubs focusing on child marriage," eve teasing", dowry, child rights, livelihood, disaster preparedness etc.
关注童婚、"挑逗夏娃"、嫁妆、儿童权利、生计、防灾等问题的少女团体。

Teasing shows others you are weak, and ganging up on someone else is cruel.
戏弄别人表明你是软弱的，联合起来对付别人是残忍的。

Teasing out their truth from falsehood is about as exhausting as delousing a long-haired elementary school student.
从谎言中梳理出真理，就像从一个长发小学生身上去虱子一样令人疲惫。

Responsible for translation, his friend finally couldn't help but teasing him:“You don't always think that the whole of Korea is yours!”.
负责翻译的，他的朋友终於忍不住取笑他：“你不要老是以为整个韩国都是你的！”.

The torment and teasing can last a lifetime, and for adults it can lead to loss of confidence and self-esteem.
折磨和戏弄可以持续一生，对于成年人来说，它可能会导致失去信心和自尊.

So I was playing soccer, but one soccer coach who used to coach my father, as well, he kept teasing me because of my hair.
因此我一直踢球，但是一位曾经执教过我父亲的足球教练，他一直因为我的头发嘲笑我。

Teasing people makes you look weak and ganging up on someone is cruel.
戏弄别人表明你是软弱的，联合起来对付别人是残忍的。

Ultimately, teasing out the technical problems may be only half the battle.
基本上来说，梳理出技术问题或许只是成功的一半。

Now to the next slide,” he said, teasing a reporter:“You had no idea you were getting this, did you?”.
现在到下一张幻灯片，”他说，戏弄记者：“你不知道你得到了这个，是吗？”.

She seemed to delight in teasing me, which was a change in her I wondered at very much.
她似乎高兴地逗弄我，这对她来说是个变化，我很想知道。

They had lived, had they not, like brother and sister all summer, playing Quidditch, teasing Ron, and having a laugh about Bill and Phlegm?
他们住,如果他们没有,像哥哥和妹妹一整个夏天,玩魁地奇,罗恩嘲笑,嘲笑比尔和痰吗?

You ought to be ashamed of yourself, teasing an old man like that-- and in your position, too.".
你应该感到惭愧,取笑一个老人--在你的位置上,也是。

We don't, however, consider oppression in all its forms-name-calling, teasing, insulting, disrespectful behavior-as passive forms of violence.
然而，我们不考虑一切形式的压迫-骂人，戏弄，侮辱，不尊重的行为-被动形式的暴力。

This is a photo of a Turkish official teasing starving Armenian children by showing bread.
图上是一名土耳其官员正用一块面包逗弄亚美尼亚挨饿的孩子们。

Fred and George Weasley seemed to regard Hermione and Harry almost like other younger siblings, teasing them as well as being protective of them.
弗雷德和乔治·韦斯莱看起来把赫敏和哈利当成是自己的弟妹，既跟他们开玩笑，也会保护他们。

Romantic love between Madonna and men is about teasing, game-playing and faux-coyness, but maternal love is fierce and deep and totally non-negotiable.
Madonna和男人之间的爱情是关于挑逗、游戏和逢场作戏，而母爱却是激烈而深沉的，并且完全不可商议。