THE ONLY EXPLANATION in Chinese translation

• 唯一的解释
• 唯一的原因
• 的惟一解释

Examples of using The only explanation in English and their translations into Chinese

The only explanation that we can hold with certainty is that God simply wanted these theological shifts to take place.
我们可以肯定的唯一解释，就是上帝定意要发生这些神学改变。

The only explanation she can give is that she was lonely and made an extremely bad judgement.
她能给出的唯一解释是她很孤独，做出了极其错误的判断。

Sisu clearly isn't the only explanation for Finnish success, but Gustafsson is adamant that the country would not be the same without it.
西苏显然不是芬兰式成功的唯一解释，但古斯塔夫森坚信，如果没有它，这个国家也许会不一样。

The only explanation for Yan Mou's doing this is that she is innocent and has been suddenly violated and badly in need of help.
颜某这样做的唯一解释就是，她是清白的，受到了突然的侵犯，急需帮助。

The only explanation I can come up with is that what we are seeing is the dark side of the culture of celebrity.
他说：“我能想出的唯一解释是，我们看到了‘名人文化'的黑暗面。

The only explanation for that mix is that Amanda was bleeding and touched objects that were covered in Meredith's blood.
这种混合的唯一解释是阿曼达正在流血并触及梅雷迪思血液中的物体.

The only explanation for most of these apparent inconsistencies is investor attitudes, not efficient-market theory.
对多数看上去不协调的唯一解释就是股民朋友的态度，而不是有效市场理论。

Because the only explanation of policy uncertainty that they have is tariff tantrums and problems in the trading system,” he said.
因为他们对政策不确定性的唯一解释是关税恐慌和贸易体系中存在的问题，”他说。

She will never admit that, but it is the only explanation for her behavior.
她永远不会承认，但这是她行为的唯一解释。

That seems silly, but it's the only explanation I can come up with.
这个想法很荒唐，却是我能找到的唯一解释。

Also, in sparsely populated areas like Polynesia, with comparatively little ocean pollution, warming is the only explanation for the coral damage.
此外，在波利尼西亚这样人烟稀少的地区，海洋污染相对较少，气候变暖是珊瑚受损的唯一解释。

I know it sounds crazy, but that's the only explanation I can come up with.
我知道这听起来不可能,但这是我能想出的唯一解释是有意义的。

That can be the only explanation for why part of me would also love suffering through a mobile version of Windows 95 on a smartphone.
这可能是为什么我的一部分也会喜欢通过智能手机上的移动版Windows95遭受痛苦的唯一解释。

Inequality does not always lead to increased violence and is by no means the only explanation for violent crime.
不平等不一定会加剧暴力，也绝不是造成暴力犯罪的唯一原因。

It's the only explanation why a woman like me that can barely be called handsome is chased around the globe.
这是为什么像我这样一个几乎不能被称为英俊的女人在世界各地被追逐的唯一解释。

The only explanation is that there is an extra gravitational pull from something unseen, holding them in place.
对此唯一的解释是，存在某些看不到的物质产生的额外引力，将它们固定在星系内。

The only explanation for such an abusive and vile exercise of imperial power was the institutional hatred of a man fighting for the independence of Puerto Rico.
对这种过分和可鄙的滥用至高权力的唯一解释只能是对一个为波多黎各独立而奋斗者的根深蒂固的仇恨。

The only explanation given in relation to the amount claimed is that it does not include interest owing.
就索赔额所做的唯一解释是说明了其中不包括所欠利息。

The only explanation for the incredulous situation is that the US$3.51 billion was never paid to IPIC as claimed.
对于这种不可置信的情况唯一能解释的是，这笔35亿1千万美元的款额从来没有按照索赔付给IPIC。

It's the only explanation for why I'm still here today,” he said.
那是为什么我今天还在这里的唯一解释，”他说。