THE ONLY VIABLE OPTION in Chinese translation

• 唯一可行的选择
• 唯一可行的办法
• 唯一可行的方案

Examples of using The only viable option in English and their translations into Chinese

For CARICOM multilateralism remains the only viable option for maintaining international peace and security.
对于加共体来说，多边主义仍然是维护国际和平与安全的唯一可行选择。

For the countries of the Caribbean Community, multilateralism remains the only viable option for maintaining international peace and security.
加勒比共同体成员国认为，多边主义是维护国际和平与安全的唯一可行选择。

His Government considered voluntary repatriation as the only viable option for the return of refugees to their homeland.
孟加拉国政府把自愿遣返视作难民重返家园的唯一可行办法。

China will figure prominently in how Obama tackles this challenge, and engagement is the only viable option.
中国会怎样，将在很大程度上决定奥巴马如何解决他的挑战，接触是唯一可行的方法。

They stressed that the full implementation of the Bangui Agreements was the only viable option for attaining peace and security in the Central African Republic.
他们强调全面执行《班吉协定》是实现中非共和国和平与安全的唯一可行的选择。

I soon realized that community college was the only viable option for me to pursue higher education.
我很快意识到，社区学院是我接受高等教育的唯一可行选择。

Nonetheless, mesh networks are the only viable option in many cases.
然而，在有些情况下，开放式Wi-Fi网络是惟一可行的选择。

We remain convinced that constructive engagement is the only viable option for the elimination of tension and ensuring peace and stability in the Caribbean.
我们仍然坚信，建设性的接触是在加勒比地区消除紧张并保证和平与稳定的唯一可行的选择。

Darwinex operates as a true‘broker' model with DMA which is the only viable option for anyone who is serious about trading.
达尔文经纪商是带有DMA以真正的经纪人模式进行运营的，是对交易真正感兴趣的人的唯一可行的选择。

We believe that the road map remains the only viable option for peace in the region.
我们认为，路线图仍然是该地区和平的唯一可行选择。

The multilateral approach to international peace and security is the only viable option in the new international environment.
对国际和平与安全采取多边的做法，是国际新环境下唯一可行的选择办法。

We regret that stopping work was the only viable option at this point in time,” Tom Webb, Skanska's executive vice president, said in a statement.
我们很遗憾停止工作是目前唯一可行的选择，”SkanskaUSA执行副总裁TomWebb在周二的一份声明中表示。

While in the old days, the only viable option was to have the senior members of our family live in specialized homes to monitor their….
虽然在过去，唯一可行的选择是让我们家庭的老成员住在专门的房子里，以监测他们的健康状况，确保他们的所有需求男性自卫….

It was further observed that the industry had grappled with the problems for some time without success, and that a legislative solution was the only viable option.
还指出，一段时间以来业界一直都在努力对付这个问题，但并不成功，因此立法解决这个问题是唯一可行的办法。

However, in the addendum to that report(A/59/441/Add.1), it was taken as read that the current offer was the only viable option for Member States.
然而，人们认为，该报告增编（A/59/441/Add.1）的意思是说，对会员国而言，现有邀约是唯一可行的方案。

The point was often made that debt servicing is possible for these countries only within the framework of a realistic, growth-oriented macroeconomic scenario, and debt relief is the only viable option.
人们经常指出,对于这些国家来说,只有在符合现实、着眼于增长的宏观经济框架内才可能偿债,减免债务是唯一可行的选择。

This suggests a“win-win” policy space, where a productive, low-carbon, inclusive economy is possible, and it is the only viable option going forward.
这意味着一个“双赢”的政策空间，一个高效、低碳、包容的经济是可能的，也是未来唯一可行的选择。

They explore the“win-win” policy space, revealing that a productive, low-carbon, inclusive economy is possible- and the only viable option going forward.
这意味着一个“双赢”的政策空间，一个高效、低碳、包容的经济是可能的，也是未来唯一可行的选择。

Consequently, for a growing number of developing countries, reducing the debt burden appears to be the only viable option for creating adequate fiscal space for the MDGs while avoiding another debt trap.
结果，对越来越多的发展中国家而言，削减债务负担似乎是为千年发展目标创造充裕财政空间同时避免又一个债务陷阱的唯一可行办法。

The Section commented that the only viable option would be for all Geneva-based departments and offices to establish official rosters with an indication of pre-agreed parameters.
管理科称，唯一可行的方法就是设在日内瓦的所有部门和办事处均建立一个正式名册，其中指出事先议定的授权范围。