THE PROXIMITY in Chinese translation

• 邻近
• 接近
• 靠近
• 附近
• 近距离间接会
• 毗邻
• 很近

Examples of using The proximity in English and their translations into Chinese

The proximity of the Court to the Detention Facility will have the advantage of reducing the risk of exposing the detainees travelling on the public highway to and from the Court.
法院靠近拘留设施可以减少被羁押人经过公路往返法庭的需要。

Ten houses in the proximity of Aboriginal communities are receiving amounts additional to their annual core funding.
土著社区附近的10个服务设施除了领取年度核心供资之外还领取了追加拨款。

I like the proximity to peer companies and the opportunity for quick informal meetings with people from other companies, investors or advisors.
我喜欢接近同行公司，并有机会与来自其他公司、投资者或顾问进行快速的非正式会晤。

The proximity to Asia also makes Australia a good base for doing business in China and Japan.
同时，和亚洲毗邻也使澳大利亚成为了与中国和日本做生意的良好根据地。

The proximity of internally displaced person sites to buildings targeted by mortar attacks led to loss of life and the wounding of civilians.
由于流离失所者集聚地靠近被迫击炮攻击的建筑物，因此造成平民死伤。

The proximity of tree-lined areas alleviates the summer weather and offers the opportunity to follow touristic trails and itineraries among nature, relax and culture;
邻近绿树成荫的地区缓解了夏季的气候，提供了追随自然，休闲，文化旅游路线和旅游活动日程的机会;

Crusher knew the proximity of the Romulan ships was only an illusion, but he also know they were too close for comfort.
粉碎者知道罗姆兰船只的附近只是一个幻觉，但他也知道他们离得太近了，无法得到安慰。

But despite the proximity of the daily work, Edgar had ceased long before to be an open book.
但是，尽管接近日常工作，埃德加早已不再是一本开放的书了。

With a median house price of $650k, Ms Conisbee said the proximity to the city and the lifestyle on offer drive South Hobart's popularity.
Conisbee女士的房价中位数为$650k，她说，靠近城市和提供的生活方式推动了南霍巴特的受欢迎程度。

They had a unique opportunity to test their theoretical knowledge and implement it into practice: the proximity of Lake Baikal.
他们具有一个测试自己的理论知识和实施的独特机会-邻近贝加尔湖。

Lisbon is a city with a special radiance, which comes from the Tagus river and the proximity of the sea.
里斯本是一座散发着独特光芒的城市，其发源于塔霍河并且毗邻大海。

The proximity of the Pacific Ocean provides not only beautiful scenery and wildlife viewing but opportunities for sailing and salt-water fishing.
太平洋附近不仅提供美丽的风景和野生动物观赏，还提供帆船和咸水捕鱼的机会。

It will damage the circuitry for the proximity array and also possibly break the card.
会损坏电路，用于接近阵列，并且还可能破坏卡。

The proximity to the Dry Andes help create a wide diurnal temperature variation between day and nighttime temperatures.
靠近干燥的安第斯山脉有助于产生广泛的昼夜温差白天和夜晚之间的温度。

The four duty stations and the regional commissions worked together to apply the proximity rule.
四个工作地点和区域委员会共同努力采用邻近规则。

A further advantage of Switzerland as a business location is the proximity to numerous international organizations.
瑞士作为商业驻地所提供的另一优势在于其毗邻众多国际机构。

When an object moves toward the proximity switch and is close to a certain distance, the displacement sensor is"perceived" and the switch moves.
当有某个物体移向接近开关，并且接近到一定距离时，位移传感器才有“感知”，开关才会动作。

The proximity of the Mediterranean societies offers an ideal field to develop a strong disciplinary profile and the ability to decline in different political societies.
地中海社团附近提供了一个理想的领域，以建立一个强大的学科分布和不同政治社会的能力下降。

Furthermore, the proximity to key international clients and suppliers offers an additional invaluable business location advantage.
此外，靠近国际关键客户和供货商是另一个重要的基地优势。

Another reason why Antalya is such an attractive place to buy a property in is the proximity of an airport.
安塔利亚如此吸引买房者的另一个原因是邻近机场。