THE PROXIMITY in Czech translation

• blízkost
• přiblížení
• vzdálenosti
• proximity
• blízkosti
• blízkostí
• vzálenost
• distanční

Examples of using The proximity in English and their translations into Czech

And judging from the proximity of that knife, Tom tried to make a move.
A podle toho, jak je ten nůž blízko, Tom se o něco pokusil.

The eventual result was the invention of the proximity switch.
Výsledkem se postupně stal vynález bezdotykového spínače.

The proximity to the city center convenient public transportation allows you rapid connection to all of Florence
Blízkost centra města pohodlné veřejné dopravy umožňuje rychlé připojení pro všechny Florencie

The proximity sensor recognises when someone approaches the telephone
Snímač přiblížení rozpoznává situaci, kdy se k telefonu přibližuje osoba,

The only thing that can be annoying is the proximity to the street and that in the yard in front of the accommodation all customers of the small shop park next door.
Jediné, co může být nepříjemné, je blízkost ulice a ve dvoře před ubytováním všichni zákazníci malého obchodního parku vedle sebe.

So based on the proximity of the suspect to the stairs… which we measured at the warehouse… he should be about 5'9,
Podle vzdálenosti podezřelého od schodů… které jsme ve skladišti změřili… by měl mít kolem 175 cm,

leaves the proximity to Italy and Austria enough room for short trips to neighboring countries.
opouští blízkost do Itálie a Rakouska dostatek prostoru pro krátké výlety do sousedních zemí.

automatic call pick-up are activated see"Activating/deactivating the proximity sensor" on page 5.
automatický příjem hovorů jsou zapnuty viz„Zapnutí/vypnutí snímače přiblížení“ na straně 6.

The Proximity Recon kit supplies the player with information-based gadgets that can sniff out enemies for your team.
Varianta Proximity Recon obsahuje doplňky, které mohou poskytovat užitečné informace o nepřátelském týmu.

And that you will have to come back with a new RFID reader. Okay, tell him that there's probably a malfunction with the proximity sensor.
S novou RFID čtečkou. senzoru vzdálenosti a budeš muset přijít zítra Dobře, řekni mu, že asi došlo k chybě.

The proximity of the Hungarian border meant that the population suffered immensely during the invasion of the east side of the Morava River, i.e.
Blízkost uherské hranice znamenala, že obyvatelstvo nesmírně trpělo při všech vpádech z východní strany řeky Moravy např.

But the position of the body suggests otherwise. The proximity of the body to the wall supports that.
Vzálenost těla od zdi to potvrzuje, ale pozice těla ukazuje něco jiného.

Tomorrow with a new RFID reader. with the proximity sensor and that you will have to come back Okay,
S novou RFID čtečkou. senzoru vzdálenosti a budeš muset přijít zítra Dobře,

The location, the view, the proximity to the water and the warmth of the landlord to compensate for any small blemishes.
Místo, pohled, blízkost vody a teplo pronajímateli kompenzovat drobné skvrny.

the highlight is of course the hot tub and the proximity to the sea.
vrcholem je samozřejmě horká vana a blízkost k moři.

M! DGE/MG102 Wireless Routers may cause interference if it is in the proximity of TV sets,
Pokud je bezdrátový router M! DGE/MG102 umístěn v blízkosti televizních nebo rádiových přijímačů

at the same time enjoy the proximity of the seafront.
současně si užijte blízkost nábřeží.

For guests who prefer active holidays will be delighted with the proximity rekracionog sports center,
Pro hosty, kteří dávají přednost aktivní dovolené budou nadšeni s blízkostí rekracionog sportovního centra,

The filled out label must be adhered on the inside of the product and in the proximity of the product charging port e.g. on the inside of the service cover.
Vyplněný štítek musí být nalepen na vnitřní stranu produktu a v blízkosti portu k doplňování chladiva do produktu například na vnitřní stranu servisního krytu.

at the same time the proximity to the center of Sorrento.
ale zároveň blízkost centra Sorrenta.