THE PROXIMITY in Polish translation

• bliskość
• zbliżeniowy
• odległość
• sąsiedztwo
• pobliżu
• sąsiedztwie
• poblizu
• bliskości
• bliskością
• zbliżeniowe
• zbliżeniowym
• zbliżeniowych
• odległości

Examples of using The proximity in English and their translations into Polish

I think the proximity sensor probably set off another layer of encryption.
Czujnik zbliżeniowy mógł uruchomić kolejną warstwę szyfrującą.

Our working theory's that the nuclear materials are still in the proximity of Farhad.
Według naszej teorii materiały nuklearne wciąż są w pobliżu Farhada.

They designed the proximity detectors to keep us under control.
Zaprojektowali detektory bliskości, by trzymać nas pod kontrolą.

Due to the proximity of the river, its townhouses represent a picturesque urban complex.
Z uwagi na sąsiedztwo rzeki kamienice stanowią malowniczy zespół urbanistyczny.

The proximity to several beautiful beaches.
Bliskość do kilku pięknych plaż.

Another layer of encryption. I think the proximity sensor probably set off.
Czujnik zbliżeniowy mógł uruchomić kolejną warstwę szyfrującą.

It got its name after the city football stadium in the proximity of the beach.
Jego nazwa pochodzi od miejskiego stadionu piłkarskiego w pobliżu plaży.

The proximity of both mountain and sea makes for a perfect climate.
Sąsiedztwo gór i morza tworzy perfekcyjny klimat.

Despite the proximity of the center, it guarantees peace
Mimo bliskości centrum, gwarantuje on ciszę

The proximity detectors are ready to go.
Czujniki zbliżeniowe są gotowe.- Dobrze.

The proximity of the Vistula Boulevards ensures everyday recreation.
Bliskość Bulwarów Wiślanych zapewnia codzienną rekreację.

You can't disarm it, but you can remove the proximity sensor.
Nie rozbroisz jej,/ale możesz usunąć czujnik zbliżeniowy.

Most of these are in the proximity of international routes.
Większość terenów znajduje się w pobliżu międzynarodowych tras.

Otherwise, the proximity sensors could cause premature detonation.
W przeciwnym razie, czujniki zbliżeniowe[6003][6025]mogą wywołać przedwczesną detonację.

However, women tend to avoid the proximity of the face when pulling the trigger.
Jednakże kobiety unikają bliskości twarzy podczas pociągania za spust.

The shed was located there due to the proximity of the river.
Przestrzeń pod prezbiterium była ograniczona ze względu na sąsiedztwo rzeki Rotte.

Martinez, what about the proximity radar?
Martinez, co z radarem zbliżeniowym?

Due to the proximity of Split is suitable for both summer
Ze względu na bliskość Splitu nadaje się zarówno latem,

Can be installed in the proximity to electric installation.
Mogą być instalowane w pobliżu instalacji elektrycznych.

Motion detection range from the proximity sensor.
Zakres wykrywania ruchu przez czujnik zbliżeniowy.