THE SAME PHENOMENON in Chinese translation

• 同样的现象
• 相同的现象
• 同一现象

Examples of using The same phenomenon in English and their translations into Chinese

Future X-ray observations by Chandra and other X-ray observatories such as the planned Chinese Einstein Probe also may reveal the same phenomenon from other objects.
Chandra和其他X射线望远镜未来的X射线观测也可能揭示出与其他物体相同的现象。

Next, the team needed to determine whether the same phenomenon happens in living animals.
接下来，研究小组需要确定同样的现象是否发生在活体动物身上。

An hour later a pilot in a different machine took off from Ludwigslust and observed the same phenomenon.
一个小时后，另一架飞机从路德维希斯卢斯特起飞，飞行员观察到相同的现象。

The same phenomenon is true globally with the ten largest banks in 2009 accounting for 70 percent of global banking assets, compared with 59 percent in 2006.
同样的现象是，全球最大的10家银行在2009年占全球银行业资产的70%，而2006年才占59%。

The same phenomenon can also happen with moonlight, although moon halos are usually white and sun halos can be rainbow-colored, like this one.
同样的现象也发生在月光下，尽管月球光晕通常是白色的，而太阳光晕可以像彩虹那样有七彩颜色。

I went into a place called the Sala de Raphael- the Raphael Room- and I noticed the same phenomenon.
走进一间叫拉斐尔（SaladeRaphael）的展览室，发现同样的现象。

Do you see the same phenomenon with Amazon and their iterations of the Kindle?
你认为，亚马逊及其Kindle的迭代中也存在同样的现象吗？?

Then the moment on the stage, when he had looked out and seen the same phenomenon in the faces of the crowd.
然后在舞台上的瞬间，当他在人群中向外看时，看到了同样的现象。

In colonial countries, in advanced capitalist countries, and in the Bonapartist workers' states, the same phenomenon can be observed.
在殖民地国家，发达资本主义国家和波拿巴工人国家内，都可以观察到同样的现象。

An hour later a pilot in a different machine took off from Ludwigslust and observed the same phenomenon.
一个小时后，另一台机器的飞行员从路德维希斯鲁斯特起飞并观察到同样的现象.

The red and green areas(Figure 3(a)) are spaced a bit further, but arise from the same phenomenon.
红色和绿色的区域（图3的（a））被隔开的位进一步，但是从同样的现象发生。

In recent years, the video game has been experiencing the same phenomenon that cinema experienced in the mid-twentieth century.
近年来，视频游戏一直在经历与二十世纪中叶电影所经历的相同现象。

This is the same phenomenon that gives neon signs their characteristic color.
这是一个同样的现象，给霓虹灯标志他们的特征颜色。

The same phenomenon is witnessed in many other countries, with an estimated number of 180 land deals existing at varying stage of negotiation.
在许多其他国家，也发生了同样现象，估计现有180项土地交易正处在不同的谈判阶段。

But it ultimately remains the same phenomenon and researchers argue that the impact of strict, conservative cultures on those affected by mass hysteria is clear.
但最终它们都是同类现象，研究人员提出，严格而保守的传统文化对集体歇斯底里现象发生，其间的关联显而易见。

Luckily the same phenomenon behind this tech offers a neat new angle on how to secure a message.
幸运的是，这一技术背后的相同现象为如何获取信息提供了一个全新的视角。

Anisotropy and polarization are both expressions for the same phenomenon and the values can be easily interconverted.
各向异性和极化都是相同现象的表达式，并且这些值可以很容易地相互转换。

The same phenomenon occurs in integer bases other than 10, and mathematicians have also quantified the ways of writing 1 in non-integer bases.
相同的现象也出现在其它的整数进位制中，数学家们也列举出了一些1在非整数进位制中的写法。

The same phenomenon occurs in all integer bases, and mathematicians have also quantified the ways of writing 1 in non-integer bases.
相同的现象也出现在其它的整数进位制中，数学家们也列举出了一些1在非整数进位制中的写法。

The same phenomenon of transcendence occurs in art, which may properly be regarded as another form of human technology.
这种意想不到的现象也发生在艺术创作中，艺术也许可以被看做是人类技术的另一种形式。