THE STATE-LEVEL in Chinese translation

• 国家一级
• 州一级

Examples of using The state-level in English and their translations into Chinese

The evolution of the State-level concept, as well as years of experience in implementing the additional protocol and integrated safeguards, nonetheless offer a new perspective on the issue.
不过，国家一级概念的演化以及实施附加议定书和一体化保障监督的多年经验提供了看待这一问题的一个新角度。

To strengthen the capacity and improve effectiveness of the State-level human rights Ombudsman, ensuring adherence to the Paris Principles(United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland);
加强国家一级人权监察员的能力并提高效率，确保恪守《巴黎原则》(大不列颠及北爱尔兰联合王国)；.

On 3 April, the Steering Board held a series of consultations with the State-level, entity and Brcko District authorities on the Brcko District and the possibility of terminating supervision of Brcko.
月3日和平执行理事会指导委员会与国家一级实体和布尔奇科特区当局就布尔奇科特区和终止对布尔奇科监督的可能性举行了一系列磋商。

The State-level" Joint Coordination Team on Combating Terrorism", at which UNMIBH is an observer, is reviewing citizenship obtained by foreigners during and shortly after the war.
国家一级的"打击恐怖主义活动联合协调小组"----波黑特派团是该小组的观察员----正在对战争期间及战争结束不久外国人获得的公民身份进行审查。

During the reporting period, the Bosnia and Herzegovina Council of Ministers adopted decisions relevant for the initial functioning of the State-level agencies established under the police reform laws of April 2008.
在本报告所述期间，波斯尼亚和黑塞哥维那部长会议通过了关于2008年4月警务改革法律建立的国家一级机构初期运作的决定。

The case relates to the retroactive application of the state-level Bosnia and Herzegovina Criminal Code of 2003 in two cases of war crimes committed in 1992 and 1993.
该案件涉及在两个1992年和1993年犯下的战争罪案件中追溯适用2003年国家一级波斯尼亚和黑塞哥维纳《刑法典》的问题。

The Parliamentary Assembly was also affected by the SNSD decision to push SDS out of the state-level coalition with an attendant change in the leadership of the House of Peoples.
议会还由于独立社会民主人士联盟决定随着民族院领导层的相应变动而使塞尔维亚民主党退出国家一级联盟而受到影响。

The proceedings of the first forum, held in Khartoum in May 2011, and the State-level recommendations made at it have been published, with the assistance of UNDP, for public dissemination.
年5月在喀土穆举办的首届论坛会议文献及论坛上提出的国家一级的建议已经在开发署的协助下出版，向公众发布。

The Ministry of Security has responsibility for the political oversight and direction of the State-level police agencies(State Investigation and Protection Agency, State Border Service, Interpol).
安全部负责对国家一级的警察机关（国家情报保护局、国家边防局和刑警组织）进行政治监督和指示。

The state-level Monitoring Group of the Tribunal helped remove most of the personal and structural flaws that had obstructed cooperation with the Tribunal and hindered compliance with EU directives.
国家级的前南问题国际法庭监测小组帮助消除了大部分人事和体制上的缺陷，这些缺陷妨碍与该法庭合作以及遵守欧洲联盟的法令。

On 19 March 2013, Radio Televizija Republike Srpske(RTRS) began an experimental digital-terrestrial broadcast without the prior approval of the state-level Communications Regulatory Agency, which allocates broadcast frequencies.
年3月19日，塞族共和国广播电视台在未取得负责分配广播频率的国家级通信监管局事先批准的情况下，开始试播数字地面广播。

Then there is the state-level analysis.
其次是国家层面的剖析。

It is the fifth of the state-level ecological pilot regions.
是第五批国家级生态示范区。

This report marks the first time these data are available at the state-level.
该报告标志着这些数据首次在州一级可用。

Consequently, no legislation has been adopted at the State-level in the past six months.
因此，在过去六个月没有通过任何国家一级的法律。

The State-level public broadcaster, BHRT, has had difficulties acquiring an audience, particularly in the Republika Srpska.
国家一级的广播公司BHRT很难有受众，特别是在塞族共和国。

Meetings in Blue Nile State, resulting in the formation of the state-level Assessment and Evaluation Commission.
在青尼罗州举行23次会议，组建州级非共体.

The state-level Council of Ministers, which underwent a party reshuffle in November, has met regularly.
国家级的部长会议，在11月进行了一次政党改组，现定期举行会议。

The State-level Council will operate under optimal technical conditions and in accordance with the best European practices.
国家级的理事会将在最佳的技术条件下根据欧洲的最佳做法开展业务。

The study examined Bihar's economic profile and outlined strategies for creating an enabling environment for exports at the state-level.
该研究考察了比哈尔邦的经济状况，并概述了在州一级为出口创造有利环境的战略。