THE TWO COMPONENTS in Chinese translation

• 两个部分
• 两个成分
• 两种成分
• 两个组分
• 这两个组件

Examples of using The two components in English and their translations into Chinese

The cable is now perma-fixed to the USB board, condensing the two components into a single unit.
线缆现在被层压塑料固定在USB板，并将两个零部件压缩到一个单元上。

Combining the two components in a circuit can selectively filter or generate oscillations of almost any desired frequency.
将电路中的两个组件组合可以选择性地滤波或产生几乎任何所需频率的振荡。

The evaluation covers the two components of the cooperation agreement: the'UNIDO desks' component and the'joint private sector development' component..
评价内容涵盖了合作协定的两个组成部分："工发组织服务台"部分和"联合私营部门发展"部分。

Despite the differences in organizational maturation, the two components have accomplished much, both individually and jointly.
尽管组织成熟度有所不同，但这两个组成部分都分别并共同实现了诸多成果。

Labour force and productivity growth are the two components that allow Canada to increase its economic output and living standards.
劳动力和生产率增长是加拿大提高经济产出和生活水平的两个组成部分。

Table 4 details the proposed Foundation support budget for 2004-2005, showing the two components of the support budget: programme support and management and administration.
表4详细列出了基金会2004－2005年的支助概算，并列有支助预算的两个组成部分：方案支助与管理和行政。

(c) UNCTAD, one of the two components of the programme trade and development, carried out in 2001 and 2002 comprehensive assessments of its activities, with involvement of its intergovernmental machinery.
(c)贸发会议是贸易和发展方案的两个部分之一；它在其政府间机制的参与下，于2001年和2002年全面评价了它的活动。

It considered that further work was needed, but envisaged that the two components might be ready for detailed discussion at the Committee' s sixty-first session.
它认为，虽然就此还有些工作要做，但两部分均可在委员会第六十一届会议前准备好，供会议进行详细讨论。

Reporting to the Committee are two technical advisory groups corresponding to the two components of the programme:(a) justice and security and(b) national reconciliation.
向委员会报告的两个技术咨询小组对应该方案的两个组成部分：(a)司法与安全和(b)民族和解。

The Commission had brought a welcome contemporary perspective to the topic, which balanced the two components of its mandate, namely the codification and progressive development of international law.
委员会为这一专题提供了令人欢迎的当代视角，在其授权任务----国际法的编纂和逐步发展----的两个组成部分之间找到平衡点。

The details of the proposed support budget for the biennium 2010- 2011 are reflected in table 6, showing the two components of the support budget: programme support and management and administration.
两年期拟议支助预算的详细情况载于表6，其中列明了支助预算的两个组成部分：方案支助、管理和行政.

The details of the proposed support budget for the biennium 2008-2009 are reflected in table 6, showing the two components of the support budget: Programme support and Management and administration.
两年期支助概算的详细情况载于表6，其中列明了支助预算的两个构成部分：方案支助和管理与行政。

The details of the proposed support budget for the biennium 2006- 2007 are reflected in table 8, showing the two components of the support budget: programme support and management and administration.
两年期支助概算详细内容见表8，反映了支助预算的两个部分：方案支助，管理和行政。

In a 1995 article published in the Journal of Marketing, Bloch outlined the two components that function together to create a unique mental reaction.
年发表在《市场营销杂志》（JournalofMarketing）上的一篇文章中，布洛赫概述了这种心理反应的两个组成部分，它们共同发挥作用，从而创造出独特的心理反应。

In 1998, the Centre completed two projects aimed at strengthening the criminal justice systems in the two component entities of Bosnia and Herzegovina, the Federation of Bosnia and Herzegovina and the Republika Sprska.
年，本中心完成了两个有关项目，它们旨在加强波斯尼亚和黑塞哥维那两个组成实体即波斯尼亚和黑塞哥维那联邦和塞尔维亚共和国的刑事司法制度。

The two components of power are strength and speed.
力的两大要素就是力量与速度。

Export and import are the two components of foreign trade.
出口和进口是对外贸易中的两个方面。

Exports and Imports are the two components of foreign trade.
进口和出口是外贸的两根支柱。

We then present the two components in detail.
接下来，我们详细地介绍这四个内容。

Export and import are the two components of foreign trade.
进口和出口是外贸的两根支柱。