THE TWO COMPONENTS in Indonesian translation

• dua komponen
• dua bagian
• kedua komponen

Examples of using The two components in English and their translations into Indonesian

In fact, the two components are actually very useful in keeping the body fit during the diet.
Padahal kedua komponen tersebut justru sangat berguna dalam menjaga tubuh tetap fit selama diet berlangsung.

with magnetic fields that become disrupted when the two components move apart.
dengan medan magnet yang menjadi terganggu ketika kedua komponen bergerak terpisah.

Features: Mandrel and basement are the two components of the decoiler, the mandrel is shrinking expanding by mechanical device manually,
Fitur: Mandrel dan ruang bawah tanah adalah dua komponen decoiler, mandrel menyusut berkembang dengan perangkat mekanis secara manual,

Often, this absolute magnitude is the only output the user sees- the two components of the gradient are conveniently computed
Seringkali, skala absolut merupakan satu-satunya keluaran yang dilihat user, dua komponen dari gradien diproses dan ditambahkan dalam sebuah

The last time there was a big difference between the two components was when there was a global financial crisis,
Terakhir kali terjadi perbedaan yang besar di antara kedua komponen ini adalah ketika terjadi krisis finansial global,

At some temperature T2 the numbers of populated states in the two components of the reaction system will be identical,
Pada beberapa suhu T 2, jumlah negara berpenduduk di dua komponen sistem reaksi akan sama,

keep in mind that the two components and the situation in question are only inanimate objects
perlu diingat bahwa kedua komponen dan keadaan yang dipermasalahkan tersebut hanya merupakan benda-benda mati

Polls conducted by the Gallup organization realized that the two components are“being able to count on others for help” and“learning something yesterday”- all of which leads to how high a person's curiosity level is.
Jajak pendapat yang dilakukan oleh organisasi Gallup menyadari bahwa dua komponen menjadi mampu mengandalkan orang lain untuk membantu dan belajar sesuatu dari hal kemarin- semua yang mengarah pada seberapa tinggi tingkat rasa ingin tahu seseorang.

are used as one unit because they assume that the two components are two activities that cannot be separated.
dengan observasi( observing) dijadikan satu karena pada kenyataannya kedua komponen tersebut merupakan dua kegiatan yang tidak dapat dipisahkan karena kedua kegiatan haruslah dilakukan dalam satu kesatuan waktu.

If there is a large difference in the vapor pressure between the two components, the boiled liquid will become higher in the less volatile component,
Jika ada perbedaan besar dalam tekanan uap antara dua komponen, cairan yang direbus akan menjadi lebih tinggi dalam komponen

The closer the two components are to one another, the wider the angle through which light can pass through the lens
Semakin dekat posisi kedua komponen tersebut dalam sebuah kamera, semakin lebar celah

These were the two components of the socialized farm sector that began to emerge in Soviet agriculture after the October Revolution of 1917,
Ini adalah dua komponen dari sektor lahan tersosialisasi yang mulai muncul dalam pertanian Soviet setelah Revolusi Oktober tahun 1917,

Although the EOS 5DS R adopts the same principle as other models to divide a beam of light into two components, the two components are merged back into one to achieve the same effect when a low-pass filter is not used.
Walaupun EOS 5 DS R mengadopsi prinsip yang sama seperti model lain untuk membagi berkas cahaya ke dalam dua komponen, kedua komponen itu digabungkan kembali menjadi satu untuk mencapai efek yang sama apabila low-pass filter tidak digunakan.

Often, the absolute magnitude is the only output the user sees--- the two components of the gradient are conveniently computed and added in a single pass over the input image using the pseudo-convolution operator shown in Figure 2.
Seringkali, skala absolut merupakan satu-satunya keluaran yang dilihat user, dua komponen dari gradien diproses dan ditambahkan dalam sebuah single pass dari gambar masukan dengan menggunakan operator pseudo-convolotion.

it is important to realize that the two components discussed are not entities in
penting untuk menyadari bahwa dua komponen yang dibahas tidak entitas dalam dan dari dirinya sendiri,

because the volatility of the two components in the mixture is nearly the same,
karena volatilitas dari dua komponen dalam campuran adalah hampir sama,

then developed a new way to integrate the two components at the microscale to make a complete battery with superior performance.
cocok, dan cara baru untuk mengintegrasikan dua komponen pada skala mikro untuk membuat baterai dengan kinerja yang unggul.

easy to predict, since the two components can interact
mudah diprediksi, karena dua komponen dapat berinteraksi

video signals as input(demodulating and demultiplexing the two components to be analyzed internally).
video sebagai masukan( demodulating dan demultiplexing dua komponen yang akan dianalisis secara internal).

because the volatility of the two components in the mixture is nearly the same,
karena volatilitas dari kedua komponen dalam campuran itu hamper sama,