Examples of using They recognized in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
They recognized that the achievement of lasting peace and development in Central Africa required the solidarity and full cooperation of all the countries of the subregion.
他们认识到,在中部非洲建立持久和平与发展,需要分区域全体国家团结和充分合作。They recognized overall stability in Kosovo but expressed concern about tensions in the north and called for restraint.
They recognized the commitments made by African Heads of State and Government, and support them in their efforts to address the challenges facing the continent today.
They recognized Burundi' s dire economic and social conditions and the need for the donor community to expand assistance for Burundi.
他们认识到布隆迪悲惨的经济和社会情况,需要捐助界扩大对布隆迪的援助。They recognized the contribution of the Tribunal in the fight against impunity for the most serious crimes of concern to the international community.
他们承认该法庭在打击国际社会关切的最严重罪行的有罪不罚现象方面作出的贡献。At the same time, they recognized that an effective strategy to eliminate the drug trade required more than just interdiction.
同时，他们认识到，消除毒品贸易的有效战略不仅仅要靠阻截。They recognized the Child, and discovered new strength for a new task: to give thanks and witness to this sign from God.
他们认出了圣婴、发现了新力量，新任务：为这一上主的标志感恩、作证。They recognized the cooperation of Kuwait in supporting the Iraq-Kuwait boundary maintenance project and called on Iraq to complete the field maintenance work in a timely manner.
他们确认科威特为支持伊拉克-科威特边界维护项目而提供的合作，呼吁伊拉克及时完成实地维护工作。However, they recognized that the two institutions themselves had expressed an uncertainty as to whether they would be in a position to meet these requirements, including the monitoring function.
但是，他们承认这两个机构本身表示不确定自己是否满足这些要求，包括监督职能。They recognized that thematic programme networks under UNCCD were good mechanisms to achieve this purpose and therefore needed to be further strengthened.
他们认识到，《荒漠化公约》之下的专题方案网络是实现这一目的的良好机制，需要进一步加强。They recognized that the revised questionnaire would facilitate the provision of information by Member States.
他们承认，修订后的调查表将有利于会员国提供资料。They recognized the importance of promoting child participation and establishing child clubs and youth consultations forums to promote awareness about violence against children.
The side of the road the pedestrian is also to praise eyes, they recognized the color of the company, not just our approval.
路边行人也投来赞许的目光，他们认出了公司的颜色，赞许的不只是我们。They recognized the need to pursue initiatives within the existing international legal regime in order to formally defend that right.
他们确认需要在现有国际法律制度下采取主动行动,正式保护这项权利。They recognized that the needs of the population were great and underscored the urgency for expanded UNDP assistance at the grass-roots level.
他们承认，当地人口的需求很大，迫切需要开发计划署扩大在基层的援助。They recognized that too much time and effort was being spent by graduate students building robots from scratch in academic research labs.
他们认识到研究生在学术研究实验室里从头构建机器人花费了太多时间和精力。They recognized me- no matter where we go everybody's seen‘Daddy's Girl.'”.
他们认出了我，得，不管我们去哪儿，大家都看过《老爸的女儿》这部片子。They recognized that expropriation provisions were essential to many investment treaties that aimed at protection of investment rather than liberalization of investment flows.
White House officials said they recognized the need for Democrats to vent their frustration about the health care problems.
白宫官员表示，他们意识到民主党人需要发泄对医保问题的不满。
