THIS CONSTITUTES in Chinese translation

• 这是
• 这构成了
• 这构成
• 这占
• 这成为
• 这为
• 这就是
• 这代表了

Examples of using This constitutes in English and their translations into Chinese

This constitutes an affront to a universal Organization like the United Nations, where the" silent majority" was effectively reduced to silence.
这是对联合国这样一个世界性组织的蔑视，在此，"沉默的大多数"实际上受到了压制。

This constitutes an impermissible limitation on the right to freedom of religion or belief of detainees.
这构成对被拘留者的宗教或信仰自由权利的无端限制。

This constitutes 5.5% of all pharmaceuticals patents that could be opposed in this period- higher than the 3.2% average across all categories.
这占这一时期可能被异议的所有药品专利的5.5%，高于所有类别平均水平的3.2%。

This constitutes an inherent follow-up mechanism for the treaty bodies in the context of the review of periodic reports.
这成为各条约机构在审查定期报告范畴内固有的后续机制。

In their view this constitutes an independent and further violation of article 14, paragraph 1 on behalf of the authors.
他们认为，这构成了对各位提交人犯下了进一步违反第十四条第1款规定的另一项侵害行为。

This constitutes the fourth peaceful transfer of presidential power in Indonesia since the country embarked on its democratic transition in 1998.
这是自1998年该国开始民主过渡以来印度尼西亚总统权力的第四次和平转移。

This constitutes«provision of assistance» to illegal armed groups in breach of the arms embargo of resolutions 1493(2003) and 1596(2005).
这构成向非法武装团体“提供援助”，违反了第1493(2003)号和第1596(2005)号决议规定的武器禁运。

This constitutes the latest episode in a series of Israeli measures since the occupation of the West Bank and Gaza in 1967.
这成为自1967年西岸和加沙被占领以来，以色列采取的一系列措施的最新事件。

This constitutes the basis both for the development of the students' individual research design and for the integration of indigenous perspectives in research.
这构成了基础既为学生的个人研究设计开发和研究土著观点的整合。

This constitutes both internal and external discrimination against them and gives rise to inequality of rights in respect of the concept of a domicile.
这构成对他们的内部和外部歧视，造成了居住地概念方面的权利不平等。

This constitutes a serious hindrance to the enjoyment of those rights, as was reaffirmed in the Vienna Declaration and Programme of Action(part II. E, paragraph 91).
这是对享有《维也纳宣言和行动纲领》(第二部分，E节，第91段)所重申权利的严重障碍。

This constitutes a stable load that can be driven by a constant dc current source.
这构成了一个稳定的负载，它可以由一个恒定的直流电流源驱动。

This constitutes the first example of an open-ended resolution on sanctions, adopted under Chapter VII without any link to a specific territory or State.
这是根据第七章通过的、不与特定地区或国家相联系的开放式制裁决议的第一个例子。

This constitutes a violation of article 26, read in conjunction with article 2, paragraphs 1 and 3, and article 14, paragraph 1.
这构成对《公约》第二十六条(结合第二条第1和3款和第十四条第1款一起读)的违反。

This constitutes a breach of article 9, paragraph 2, of the International Covenant on Civil and Political Rights.
这构成了侵犯《公民权利和政治权利国际公约》第九条第2款的行为。

This constitutes a strengthening of the security arrangements aimed at preventing the resumption of hostilities in the area between the Blue Line and the Litani River.
这是为了加强安全安排，防止蓝线和利塔尼河之间地区再次爆发敌对行动。

This constitutes a denial of the human right to amparo(protection) and to legal remedies.
这构成剥夺获得保护和寻求法律补救的人权。

This constitutes the final report by the Turkish leadership, as the joint German-Dutch leadership is scheduled to take over the ISAF command on 10 February.
这是土耳其领导班子的最后一份报告，因为已定于2月10日由德荷联合领导班子接管安援部队的指挥权。

This constitutes gross strategic negligence: effectively allowing the poor decisions of Gulf monarchies to determine U.S. military policy.
这构成了严重的战略疏忽：实际上听任海湾君主国的糟糕决定左右美国的军事政策。

This constitutes a response to rising levels of violence in many schools, a phenomenon which deserves consideration in assessing school-based evaluations.
这构成对许多学校暴力程度上升的回应，这种现象值得在评估以学校为基础的评价中考虑。