THROUGH DEDICATED in Chinese translation

• 通过专门
• 通过专项
• 通过专用
• 通过专线

Examples of using Through dedicated in English and their translations into Chinese

Similar information can also be obtained through dedicated debris and dust detectors.
还可以通过专门设计的碎片和尘埃探测器来获得类似资料。

NDLP offers active case management through dedicated Personal Advisers(PAs).
单亲新政方案安排专职个人顾问，提供积极的个案管理。

And deepening their knowledge base through dedicated seminars over the coming years.
以及在未来几年通过专门的研讨会深化他们的知识基础。

Coordination at the national level should be reinforced, in particular through dedicated coordination mechanisms.
应加强国家一级的协调，特别是通过专门的协调机制这样做。

Publications, information and services should be available in minority languages, including through dedicated websites.
出版物、信息和服务应以少数群体使用的语言提供，包括通过专门的网站提供。

Instances should only be reached through dedicated interconnect options from company offices or data centers.
实例应该仅能通过公司办公室或数据中心的专用互连选项访问。

A ground-breaking organisation that supports the combined authority through dedicated research, expertise and independent thinking.
一个突破性的组织，通过专门的研究，专业知识和独立思考来支持联合权威。

UNIDO also contributes to the Sustainable Energy for All initiative through dedicated research and technical cooperation.
工发组织还通过专门研究与技术合作，为人人享有可持续能源倡议作出贡献。

The Swiss brand is also committed to discover and support tomorrow's champions through dedicated tournaments.
本瑞士品牌还通过专门的比赛参与寻找明日之星并为其提供支持。

(d) Move waste management from a vocation to a profession, including through dedicated university courses;
(d)将废物管理从一个职业发展为一个专业,包括通过专门的大学课程；.

Production: MVG meets production schedules and deadlines and provides quality control through dedicated processes and procedures.
生产:MVG遵守生产进度和期限，并通过专门的流程和程序提供严谨的质量控制。

They indicated that, where relevant, support should be separate and made available through dedicated windows and mechanisms.
这些缔约方表示，凡属适当，支持应当分开，并通过专门窗口和机制提供。

Other activities aimed at strengthening competent national authorities have been delivered through dedicated regional or national workshops and meetings.
通过专门的区域或国家讲习班和会议，其他旨在加强国家主管机关能力的活动得到开展。

Opening its unique Pop-up Innovation Center, IDEMIA invites you to experience its innovative solutions through dedicated demonstration areas.
IDEMIA将启用其独树一帜的快闪创新中心，诚邀您通过专门的示范区体验其创新解决方案。

Maori representation through dedicated seats in the new local government in Auckland had been much discussed in New Zealand.
关于通过在奥克兰新的地方政府中为毛利人专设席位以使其获得代表的设想已在新西兰广为讨论。

(c) Building commitment, competence and capacity for gender mainstreaming through dedicated capacity development and resources for these purposes.
(c)为性别平等主流化作出承诺、建立能力和力量，办法是为此目的专门进行能力建设和提供资源。

This obligation can be implemented by amending existing legislation(such as criminal codes) or through dedicated new statute law.
可以通过修正现行立法(如刑法)或专门制定新的成文法来履行这一义务。

The EU supports the following topics for a new intersessional process either as intersessional topics or through dedicated working groups.
欧盟支持将下列专题作为新的闭会期间进程或专门工作组的专题：.

OHCHR provides regular updates and guidance for non-governmental organizations through dedicated e-bulletins, which are accessible on the OHCHR main web page.
人权高专办通过专门电子版通讯的形式，定期向非政府组织提供最新信息和指导。

Furthermore, financing contributions by industry through dedicated external financing as called for by the integrated approach would be strongly encouraged.
此外，将大力鼓励工业部门按综合办法的要求通过外部专项供资提供财政捐款。