Examples of using To integrate them in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Pretty soon, large tech companies such as Google, IBM, and Microsoft will start testing quantum computers to integrate them into their business processes.
之后不久，谷歌、IBM和微软等大型科技公司都将开始测试量子计算机，将它们集成到业务流程中。You will have to resolve some logic puzzles as well, but we wanted to integrate them in the narrative and the scenery.
你还必须解决一些难题，但我们希望把它们整合在叙事和风景。Efforts are being made establish contact with them and to integrate them into society.
目前正在努力与他们取得联系，争取将他们融入社会。Given India' s success in cooperatives, we have taken steps to integrate them fully into our planning and development process.
鉴于印度在合作社方面的成功，我们采取了步骤，将它们融入我国规划和发展进程。From a technological point of view, driverless cars have arrived; the bigger task is for cities to integrate them.
从技术的角度来看，无人驾驶汽车已经诞生，更重要的任务是让城市将其整合进去。Here are five AI trends in banking, and suggestions for how to integrate them.
以下是银行业的五大人工智能趋势，以及如何整合它们的建议。Drones are changing businesses left and right, and companies are racing to integrate them into new industries.
无人机正在改变企业左，右，和公司都在竞相把它们纳入新的产业。Consequently, the Government strongly supported measures to empower vulnerable groups in order to integrate them into society.
因此，政府大力支持那些旨在赋予弱势群体权能的措施，以使其融入社会。Ways must be found to offer them free basic education and training and to integrate them into the formal educational system in every way possible.
必须找到向这些孩子提供免费基础教育与培训的途径，并采取所有可能的办法把他们纳入正规教育体系。After decades of pursuing narrow forms of A.I., researchers are seeking to integrate them into systems that resemble a general intellect.
经过几十年对狭义的人工智能追求后，研究人员打算把他们集合进一个系统，体现出通用智能。As they continue to be excluded from mainstream education, some Governments have built an adapted curriculum to integrate them through non-formal education.
由于他们继续被排除在主流教育之外，一些国家的政府建立了改编课程，通过非正规教育将他们纳入主流教育。There was a need to further adapt the papers to the specific circumstances of individual countries and to integrate them into the national budget.
有必要进一步调整减贫文件使其符合每个国家的情况，并将其纳入国家预算。Tunisia appreciated that there is the pioneering care and attention to persons with special needs, under the auspices of the Ministry of Social Affairs, in order to integrate them in the society.
突尼斯赞赏在社会事务部的支助下，为具有特殊需要的人提供照顾和关注，以使他们融入社会。For managers, that means first, targeting and buying only the right companies, and second, using smart strategy to integrate them into their company's structure.
对经理人而言，意味着首先要找到合适的公司并收购它；其次，应用高明的战略将它们整合到公司的结构中。In this conjunction, possible ways of making use of knowledge gained through the Logib-D project in order to integrate them into the personnel practice of companies should also be considered.
在这方面，应该考虑利用通过Logib-D项目获得知识的各种可行的途径，从而将它们纳入公司的人事惯例之中。Armenia is implementing an“elder generation” project which aims to improve the social welfare system for older persons in order to integrate them into the economic, public and cultural life of the country.
亚美尼亚正实施一项"老年一代"项目,改善老年人的社会福利制度,让他们融入国家的经济、公共和文化生活。Mexico is analysing the recommendations of the Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people, and looking at ways to integrate them into the national human rights programme.
墨西哥正在分析特别报告员关于土著人民人权和基本自由的建议，并探讨如何将它们纳入国家人权方案。It will promote technical cooperation with economies in transition, with a view to integrating them into the world economy and achieving sustainable development in the region.
它将促进与转型期经济国家的技术合作，以期把它们纳入世界经济，实现该区域的可持续发展。Finally, the Government was considering the recommendations and observations made by the Committee on the Rights of the Child on the second periodic report of Indonesia, with a view to integrating them into national strategies.
最后，印度尼西亚政府正在审查儿童权利委员会针对其第二次定期报告提出的各项建议和意见，以便将它们纳入国家方案之中。It will promote technical cooperation with countries in the region, including economies in transition, with a view to integrating them into the world economy and achieving sustainable development in the region.
它将促进与区域内国家、包括转型期经济体的技术合作，以期使它们融入世界经济，实现该区域的可持续发展。
