TO INTEGRATE THEM in Swedish translation

• att integrera dem
• upptagandekapacitet

Examples of using To integrate them in English and their translations into Swedish

These measures are included automatically in the programmes for the regions in Objective 1 in order to integrate them better with the development actions in these regions.
Dessa åtgärder inkluderas automatiskt i mål 1 i regionernas program för att de skall integreras bättre i utvecklingsåtgärderna som genomförs i dessa regioner.

have not yet agreed to integrate them into a global agreement.
de har ännu inte gått med på att integrera dem i ett internationellt avtal.

My company is given limited access to alien advances discovered through the Stargate program, and is asked to integrate them into Earth-based medical technologies.
Vi får tag på saker genom Stargate-programmet,- Och integrerar dem med Jordbaserad medicinteknik.

attuned to the vibrational frequencies in order to integrate them.
intonade till de vibrationella frekvenserna för att kunna integrera dem.

Versatility Because your facility also features panic doors and you would like to integrate them into a master key system.
Mångsidighet Eftersom din anläggning även är utrustad med panikdörrar och du vill integrera dem i ett låssystem.

Further deepening the comprehension of these developments will help to integrate them better into the fiscal framework.
Fördjupad förståelse av de faktorer som påverkar utvecklingen kommer att hjälpa till att integrera dem bättre i den finanspolitiska ramen.

would like to integrate them in your overall system more efficiently?
för dina godstransporter och vill integrera dem mer effektivt i ditt övergripande system?

This programme responds to a point made by the Commission's Opinion stating that measures are needed to naturalise Russian-speaking non-citizens and to integrate them into Estonian society.
Detta program tillkom som svar på en synpunkt framförd i kommissionens yttrande om att åtgärder måste vidtas för att naturalisera de rysktalande icke-medborgarna och integrera dem i det estniska samhället.

and how to integrate them to plan and implement successful marketing programmes.
hur man kan integrera dem att planera och genomföra framgångsrika marknadsföringsprogram…[-].

taking advantage of the shape of some caves to integrate them into their homes and be part of them..
utnyttja formen av några grottor för att integrera dem i sina hem och vara en del av dem..

the strategy and skills to integrate them into the classroom.
strategin och färdigheter för att integrera dem i klassrummet.

will be able to integrate them into live action footage
kommer att kunna integrera dem i live action film

we respect the old features of the building and try to integrate them into our atmosphere.
vi respekterar de gamla byggnadens särdrag och försöka integrera dem i vår atmosfär.

Work with a developer to create search applications for specific user requirements and to integrate them into your Cloud Search solution.
Jobba med en utvecklare för att skapa sökappar för specifika användarkrav och integrera dem i din Cloud Search-lösning.

It forms the basis of many of the policies that they are now adopting and efforts to integrate them further into the process must accelerate.
Strategin är grunden för mycket av den politik de nu måste genomföra, och arbetet med att ytterligare integrera dem i processen måste påskyndas.

making it difficult to integrate them into society.
vilket gör det svårt att integrera dem i samhället.

Nikken offers a wide range of practical products that have been developed to use these natural world energies at any time of the day and to integrate them into your life.
Nikken erbjuder ett brett utbud av praktiska produkter som har utvecklats för att använda dessa naturliga världs energier när som helst på dagen och att integrera dem i ditt liv.

it is necessary to integrate them to ensure the best strategic decisions
är det nödvändigt att integrera dem för att säkerställa bästa strategiska beslut

obligations that will help to integrate them.
skyldigheter som hjälper dem att integreras.

Therefore, it is both efficient and effective to integrate them right from the beginning in macroeconomic policy,
Det är därför med tanke på deras verkningar och effektivitet skäl att redan från början integrera dem i den makroekonomiska politiken, särskilt i utvecklingsländer som planerar