TO PREVENT AND RESOLVE in Chinese translation

• 预防和解决
• 防止和解决
• 防范和化解
• 预防和化解

Examples of using To prevent and resolve in English and their translations into Chinese

In order that it can be more effective in the maintenance of peace and security, the Organization should continue to enhance its capacity to prevent and resolve conflicts.
为了更有效地维持和平与安全，联合国应继续加强其预防和解决冲突的能力。

The United Nations worked tirelessly around the globe throughout the year to prevent and resolve conflicts and to consolidate peace.
这一年里，联合国在全球各地作出不懈的努力，防止和解决冲突，巩固和平。

In order for our Organization to be more effective in maintaining peace and security, we must increase its capacity to prevent and resolve conflicts.
要使本组织更有效地维护和平与安全，我们就必须增加其预防和解决冲突的能力。

Some members of the Council said that it was important that the Council not lose sight of its main responsibility: to prevent and resolve conflict.
一些安理会成员说，重要的是，安理会决不能忽视其主要责任：预防和解决冲突。

In the field of peace and security, Canada is continuing to play an active role in supporting Africa' s efforts to prevent and resolve conflicts on its territory.
在和平与安全领域，加拿大继续发挥积极作用，支持非洲为防止和解决境内冲突所做的努力。

African countries must work together and use the mechanisms within NEPAD to prevent and resolve armed conflict and bring political stability to Africa.
非洲各国必须应当努力，利用"非洲发展新伙伴关系"内的机制来预防和解决武装冲突并实现非洲的政治稳定。

They also concluded that measures must be taken to alleviate economic injustice and the negative effects of the digital divide and to prevent and resolve internal conflicts.
他们也断定，必须采取措施缓解经济不公现象，减轻数字鸿沟的消极影响，预防和解决内部冲突。

International obligations to prevent and resolve situations of missing persons in connection with armed conflict are based on both international humanitarian law and international human rights law.
预防并解决与武装冲突相关的失踪人员处境的国际义务来自国际人道主义法和国际人权法。

There are adequate security measures to prevent and resolve unauthorized manipulations and minimize operator error, and procedures for updating them;
是否有充分的安全措施，防止并解决对信息的未经授权的改动并把操作员的错误降到最小程度，是否有订正信息的程序；.

It will also work with African leaders to prevent and resolve conflicts and deal with growing problems of narcotics trafficking, climate change and energy security.
美国还将与非洲国家领袖携手，防范与解决冲突，处理日益严重的毒品走私，气候变化和能源安全问题。

The force is designed to prevent and resolve major safety risks and deal with all kinds of disasters and accidents.
他们负责预防和解决重大安全风险，处理各种灾害和事故。

Regarding the involvement of the private sector, an operational framework to prevent and resolve financial crises should be developed.
关于私营部门参与的问题，应当拟定一个预防和解决金融危机的作业框架。

The Charter of the United Nations having been written for the peoples, the United Nations must enhance its efforts to prevent and resolve conflicts by peaceful means.
鉴于联合国宪章是为各国人民的利益拟定的，联合国必须加强努力，通过和平手段预防并解决冲突。

International cooperation will also need to be reinforced to address transboundary effects and to prevent and resolve climate-related conflicts in accordance with the Charter of the United Nations.
还需要加强国际合作，以根据《联合国宪章》应对跨境影响和防止并解决与气候相关的冲突。

The current environment underlines the need for an agile United Nations equipped with prevention, peacekeeping and peacebuilding tools to prevent and resolve violent conflicts.
当前的环境迫切需要联合国灵活善变，具备防患于未然、维持和平和建设和平的手段，以防止和解决暴力冲突。

They reiterated that debtors and creditors must work together to prevent and resolve unsustainable debt situations.
我们重申，债务国和债权国必须共同努力，防止和消除债务不可持续的局面。

African countries must work together and use the mechanism within NEPAD to prevent and resolve armed conflict and bring political stability to Africa.
非洲国家必须共同努力并利用新伙伴关系中的机制，以防止和解决武装冲突并给非洲带来政治稳定。

The international community must improve its ability to assist States in their efforts to prevent and resolve violence and, when such efforts failed, to intervene effectively to protect minorities.
国际社会必须提高其能力，帮助各成员国努力预防和解决暴力，一旦相关政府未做出这种努力，国际社会必须进行有效干预，保护少数群体。

May assist social workers with developing, organizing, and conducting programs to prevent and resolve problems relevant to substance abuse, human relationships, rehabilitation, or dependent care.
可以协助社会工作者发展，组织，以及执行防止和解决与药物滥用有关的问题的方案，人际关系，康复，或者依赖治疗。

The Secretary-General' s retreat with Heads of Regional and Other Organizations held in January 2010 provided an important forum to discuss joint action to prevent and resolve conflict.
秘书长于2010年1月同区域组织和其他组织领导人召开的务虚会是讨论预防和解决冲突的联合行动的一个重要论坛。