TO SUPPORT DEVELOPMENT in Chinese translation

• 支持发展
• 支助发展
• 支持制定
• 支持开发

Examples of using To support development in English and their translations into Chinese

Collaboration with partner countries continued to support development of strong legislative frameworks, policies and standards to combat child trafficking.
继续与伙伴国协作，支持制订打击贩卖儿童方面的强有力的立法框架、政策和标准。

Initiatives to support development and peace and security must, therefore, recognize both the essential role of defenders and their simultaneous need for support..
旨在支持发展及和平与安全的倡议必须既承认人权捍卫者的重要作用，也承认他们同时需要支持。

Saudi Arabia also contributed to the fund to support development projects in Afghanistan that can have a swift and positive impact on the Afghan people.
沙特阿拉伯还向该基金捐款，以帮助发展能够对阿富汗人民迅速产生积极影响的阿富汗发展项目。

The success of our concerted efforts to support development greatly depends on the efficacy of the Peacebuilding Commission to be established.
我们为支持发展而开展的一致努力能否取得成功，在很大程度上取决于将要设立的建设和平委员会的效力。

That trend pointed to the need for change in international financial systems, to improve the allocation of resources to support development.
这种趋势说明需要改变国际金融体制，改善资源的分配以支持发展。

The need, more broadly, is for a significant increase in the net transfer of financial resources to many developing countries to support development and poverty eradication.
更广泛地说，需要显著增加向许多发展中国家转移的财政资源，以支持其发展和灭贫。

We recognize the critical challenge of ensuring that public and private domestic resources are adequately mobilized to support development, as underlined in the Monterrey Consensus.
我们确认，如《蒙特雷共识》中强调的那样，确保充分调动国内公共和私有资源以支持发展，是一项重大挑战。

His delegation called for the establishment of a technology bank dedicated to helping the least developed countries acquire and diffuse new technology to support development.
尼泊尔代表团呼吁建立一个技术资料库，专门用于帮助最不发达国家获取和传播新技术，以支持发展。

Focusing on outcomes rather than prescription was more likely to support development and innovation.
以结果而不是以规定为重点，可能比较有助于发展和创新。

The good news is that European governments increasingly seem to recognise the need to tap the potential of the private sector to support development.
好消息是欧洲各国政府正日益认识到利用私人部门的潜力支持发展的需要。

The Lyon meeting held in November 1998 was the first one organized to explore possibilities of direct cooperation between UNCTAD and civil society to support development.
年11月在里昂举行的会议，第一次探讨了贸发会议可否与公民社会直接合作以支持发展。

A coherent approach by developed countries to support development requires removing obstacles to the exports of developing countries and providing market access, particularly in the areas of agriculture, manufacturing and services.
发达国家要共同支持发展，就必须消除发展中国家出口品的障碍，提供市场机会，特别是农业、制造业和服务业等。

The Public Symposium also dealt with trade and financial reforms to support development, innovative financing mechanisms, the trade agenda, and the possible role of LDCs in global economic governance.
公开座谈会还讨论了为支持发展所需进行的贸易和金融改革、创新融资机制、贸易议程以及最不发达国家在全球经济治理中的作用。

Agree that further progress, in particular through the establishment of innovative financial mechanisms, is required to support development projects, policies and programs adopted by developing countries, without affecting their economies.
赞同应特别通过建立新的金融机制取得进一步进展，以支助发展中国家采取的发展项目、政策和方案，且不影响其经济。

UNDP has effective mechanisms in place to support development of such policy frameworks and to assist poor communities in their efforts to improve access to adequate water supply and sanitation.
开发计划署已经建立了有效的机制，可以支持制定这类政策框架，帮助贫穷社区开展努力，改善对充足供水和公共卫生服务的利用。

The Organization should strengthen its cooperation with the World Bank, the International Monetary Fund(IMF) and other international and regional agencies in order to support development.
本组织应当加强它与世界银行、国际货币基金组织（货币基金组织）和其他国际和区域机构的合作以便支持发展。

A publicly led global technology-sharing regime and networks of international technology research centres would be critical steps towards sharing the technology necessary to support development and combat climate change.
建立一个公营部门主导的全球技术共享制度和国际技术研究中心网络，将是共享支助发展和应对气候变化的技术所需的关键步骤。

The money was supposed to support development projects, but prosecutors say the three men"conspired to launder" more than $2.7bn through the US financial system.
这笔资金应该用于支持开发项目，但检察官称，这三名男子通过美国金融系统“合谋洗钱”超过27亿美元。

A first round of consultations has been held, and an advisory group with representation from provincial, federal and community child serving sectors has been formed to support development of the plan.
已举行了第一轮磋商，并已成立了一个由省、联邦和社区儿童服务部门的代表组成的咨询小组以支持制定该计划。

In Busan, we forge a new global development partnership that embraces diversity and recognizes the distinct roles that all stakeholders in cooperation can play to support development.
在釜山，我们建立了一个接受多样性的新的全球发展伙伴关系，并确认合作方面的所有利益攸关者都可以为支持发展发挥不同作用。