WE MUST NOTE in Chinese translation

• 我们必须指出
• 我们必须注意

Examples of using We must note in English and their translations into Chinese

Here again, we must note Paul's warning,“Do not be deceived.”.
我们要注意到保罗在他的警告中的措辞：“不要自欺”。

We must note that there are views to the effect that liability should be dependent upon strict proof of the causal connection between the harm and the activity.
我们必须注意到，存在这样的观点，即责任应取决于存在严格证据证明损害与活动之间的因果关系。

Besides, we must note that the Board NAFD includes representatives from brokers, so the decision of the Association may not be deemed independent.
此外，我们必须注意到，委员会NAFD包括代表从经纪人，因此决定，协会可以不认为是独立的。

So, we must note that amid all the money mania, big changes were also occurring with the development of crypto technology itself.
因此，我们必须注意到，在所有的金钱狂热中，加密货币技术本身的发展也发生了巨大的变化。

First, we must note that with computer graphics and body doubles it is hard to know if this event really took place.
首先，我们必须注意到，在计算机虚拟现实技术和替身被广泛运用的今天，很难知道这场事件是否真的发生过。

While we can legitimately rejoice at the resolution of certain conflicts, we must note that, deplorably, certain situations are still far from settled.
我们理所当然可以对某些冲突的解决感到高兴，但我们必须注意到，可悲的是，某些冲突局势仍然远未解决。

But we must note that, together, we were able to overcome some obstacles which were supposed to be insurmountable.
但我们必须注意到，我们能够共同越过那些原本难以逾越的障碍。

We must note that although the changes necessary for achieving development goals were highlighted at Monterrey, there is no single or universal approach to that problem.
必须指出，虽然蒙特雷会议已经指出实现发展目标需要进行的变革，但是解决这一问题没有一个统一或者普遍适用的办法。

Further, we must note that the Goals do not address the special needs of the medium-income developing countries.
此外，我们必须注意到，这些目标没有提到中等收入发展中国家的特殊需求。

In that context, and in assessing nuclear disarmament over the past few decades, we must note the lack of significant progress in this area.
在这种情况下，我们评估过去几十年核裁军的情况时必须注意到，这方面的工作尚无重大进展。

Sadly, we must note that, only last week, terror struck again, this time in Egypt, killing tens of Israelis on vacation and their Egyptian hosts.
遗憾的是，我们必须指出，就在上个星期，又发生了恐怖行动，这次是在埃及，夺去了数十名度假的以色列人及其埃及东道主的生命。

But today' s Africa, we must note, has never had so many democratically elected regimes and so many economies undergoing promising reforms.
但是，我们必须指出，在今天的非洲，从未有如此多的民选政权，从未有如此多正在进行充满希望的改革的经济体。

Finally, as we commemorate the victims of slavery and remember the slave trade, we must note our ongoing efforts to combat human trafficking and other forms of modern slavery.
最后，在我们纪念奴隶制受害者和铭记贩卖奴隶行为的时候，我们必须注意我们当前打击人口贩运和其它形式的现代奴隶制的努力。

Regrettably, we must note a certain involvement by the United Nations in efforts to establish a" club of countries of advanced democracy" on the basis of some random criteria.
令人遗憾的是，我们必须提到联合国在某种程度上参与了基于某种任意选择的标准建立"先进民主国家俱乐部"的过程。

Today, we must note that the situation is stagnating, as we saw in the report in document A/64/35, which was tabled yesterday on behalf of the Committee by the Ambassador of Malta.
今天，我们必须注意到这种局势正陷入僵局，我们在文件A/64/35所载报告中看到了这一点；昨天，马耳他大使代表委员会提交了这份报告。

We must note that 52 per cent of people who live on less than a dollar a day are found in Africa, which is the most indebted part of the world.
我们必须注意到，在世界上负债最为沉重的非洲，有52％的人靠每天不足一美元生活。

So we must note that in 1991-1994 the South Caucasus became an arena of the war unleashed by Azerbaijan itself, the consequences of which have not yet been overcome.
因此我们必须注意到，1991-1994年南高加索成为阿塞拜疆自己发动的战争的战场，其造成的后果仍然未平复。

Unfortunately, we must note that, with regard to the turbulent developments in the region, the past year was marked by an unprecedented crisis in relations between the Palestinians and the Israelis.
不幸的是，我们必须注意到，关于该地区的动荡局面，过去一年中的特点就是巴勒斯坦人和以色列人之间关系的空前的危机。

But every rose has its thorn, and so we must note some known limitations of Berkeley DB.
但是每朵玫瑰都有刺，我们也必须记录一些BerkeleyDB已知的缺陷。

At the same time, we must note with satisfaction the recent announcement by the President of the United States of the postponement of the development of this system.
与此同时，我们必须满意地指出，美国总统近来宣布推迟研制这种系统。