WERE DESIGNED in Chinese translation

• 设计
• 被设计
• 旨
• 的目的是
• 是为了
• 都是为了
• 制订了

Examples of using Were designed in English and their translations into Chinese

The somber colors and massive shapes reinforced the architecture for which they were designed and created an oasis of silent but powerful forms.
在阴郁的色彩和大量的钢筋形状为它们设计的架构，创造了沉默，但强大的表单中的绿洲。

He also supported Japan' s proposals on the working methods of the Special Committee, which were designed to revitalize it.
他还支持日本关于旨在重振特别委员会的该委员会工作方法的提案。

Many mid-century modern houses were designed as private residences, and Pierre Koenig's iconic Stahl House is one such example.
许多中世纪的现代住宅被设计为私人住宅，PierreKoenig的标志性StahlHouse就是这样的一个例子。

The earliest humanist typefaces were designed at the beginning of the 20th century, Johnston in 1916 and Gill Sans in 1928.
最早的Humanist设计于20世纪初，1916年的Johnston和1928年的GillSans。

The guidelines were designed to promote the protection, development and well-being of children deprived of parental care in a stable and safe environment.
上述《准则》的目的是在稳定和安全的环境中促进失去家居照料的儿童的保护、发展和福祉。

These multidimensional missions were designed to ensure the implementation of comprehensive peace agreements and assist in laying the foundations for sustainable peace.….
这些多层面任务旨在确保执行全面的和平协定和协助奠定实现可持续和平的基础。

In the 1930s, steel wire ropes were designed and developed, and they were mainly applied to excavation and lifting equipment in mines.
世纪30年代，钢丝绳被设计和研制出来，主要应用于矿井的挖掘提升设备上。

These steels were designed primarily to be used in unpainted applications where a reduction in maintenance costs, such as painting.
这些钢主要设计用于未涂漆的应用，其中包括降低维护成本，例如涂漆。

Those meetings were designed to resolve the difficulties encountered by the Appeals Chamber relating to the filing of written submissions and the translation of documents.
这些会议是为了解决上诉分庭遇到的关于提出书面辩护词和文件翻译的困难。

They were designed to ensure that the Secretariat would be able to process documentation submitted by delegations in a timely manner.
它们的目的是确保秘书处能够及时处理各代表团提交的文件。

Facebook and Instagram were designed to bring people closer to their friends, family, and the things that they care about.”.
Facebook和Instagram旨在让人们更接近他们的朋友、家人和他们关心的事情。

The distinct elliptical wings were designed to have the thinnest possible cross section, which resulted in higher speeds than many other fighters of the day.
独特的椭圆机翼被设计为具有尽可能薄的横截面,这导致了比当今其他战斗机更高的速度。

The rooms were designed with the expertise of the Canadian partners and wit founding from CIDA(Canadian International Development Agency).
房间设计与加拿大的合作伙伴的专业知识和智慧从CIDA（加拿大国际开发署）成立。

Both surveys were designed to measure the effects of dark energy on the expansion of the universe.
这两次调查都是为了衡量暗能量对宇宙膨胀的影响。

A Home Office spokesman said the rules were designed to stop foreign spouses becoming reliant on UK taxpayers.
英国内政部的一位发言人说，这个裁决是为了防止外国籍配偶要依赖英国纳税人养活。

Ms. Walsh(Canada) proposed clarifying that the rules on priorities were designed to deal with competing rights of claimants all of which were derived from the same grantor.
Walsh女士（加拿大）提议澄清，优先权规则的目的是处理所有从同一设保人处获得的竞合求偿人权利。

The Public Order Courts were designed to prosecute individuals operating at the highest levels of criminal organizations threatening the security of judicial personnel and thereby influencing judicial decisions.
公共秩序法院旨在起诉在犯罪组织最高一级活动、威胁司法人员安全、从而影响司法决定的个人。

The first systems were designed as a means of harnessing the power-generating potential of water, an application still widely used today.
第一系统被设计为水利发电潜力的一种手段，还广泛应用的今天。

Several buildings during this time were designed by Carl Westman, such as the Röhsska Museum in Gothenburg and Stockholm City Hall.
在此期间的几座建筑由CarlWestman设计，如哥德堡的Röhsska博物馆和斯德哥尔摩市政厅。

Both were designed to encourage national and international action in specific contexts rather than form the basis of a global treaty.
这两个文本都是为了鼓励在具体情况下采取国家和国际行动，而不是构成一项全球公约的基础。