WERE HANDLED in Chinese translation

• 处理

Examples of using Were handled in English and their translations into Chinese

CANADA and US- Well, we found out how many hogs can be marketed in a week in the US when 2.424 million were handled last week.
加拿大和美国-嗯，我们发现了美国一周能销售多少头猪，上周美国加工了242.4万头猪。

In 2006, around 22,512 cases of violence against women were handled by 257 services points in 32 provinces.
年，32个省的257个服务点处理了大约22512起暴力侵害妇女案件。

A governance framework should be established to guarantee that such resources were handled transparently and impartially.
应建立一个治理框架，以保证对此类资源进行公正和透明的处理。

Gender mainstreaming and social inclusion were handled under an advocacy-based programme, implemented by the district Women Development Offices.
地区妇女发展办事处实施的以宣传倡导为主的方案负责处理性别主流化和社会包容问题。

In 2004 over 1,500 calls from permanent missions were handled by the Help Desk.
在2004年，常驻代表团共提出1500项要求，全部由服务台处理解决。

In addition, two complaints filed in 2007 and 123 complaints filed in 2008, were handled.
此外，2007年提出的2起投诉和2008年提出的123起投诉得到处理。

Over 14.7 million other medical supplies were handled by UNOPS-supported projects such as the multi-donor Three Diseases Fund in Myanmar.
项目厅支持的项目，如多方捐助者缅甸三大疾病基金经手的其他医疗用品超过1470万支。

Recent solvency concerns for some smaller banks in Italy and Spain were handled without causing any significant disruption.
近期对意大利和西班牙几家小型银行偿付能力问题的处理，并未遇到什么大的阻碍。

After February 1900, when the commission moved its offices from Chicago to Paris, sales were handled by the American Trust& Savings Bank of Chicago.
年2月，委员会的办事处从芝加哥转移到巴黎，银币销售改由芝加哥美国信托储蓄银行负责。

The Board noted that at certain country offices, all aspects pertaining to banking were handled by UNDP, as the UNFPA country office did not maintain its own bank account.
审计委员会注意到，在某些国家办事处，银行业务的所有方面均由开发署处理，因为人口基金国家办事处未维持自己的银行账户。

Cases of violation of the existing well-defined Electoral Rules during the General Election 2002 and Local Government Elections 2005 were handled strictly with impartiality and neutrality by the Election Commission of Pakistan.
对于2002年大选和2005年地方政府选举期间违反条款明确的现行选举规则的案件，巴基斯坦选举委员会秉着公正和中立的立场予以严厉处理。

In Baku, Azerbaijan, submissions to the Ambassador of Azerbaijan to the United Nations were handled sympathetically and sensitively, which resulted in averting the closure of a Jewish school.
在阿塞拜疆巴库，阿塞拜疆驻联合国大使同情地和敏感地处理提交给他的呈件，结果犹太学校避免被关闭。

The military provocations in waters of the West Sea of Korea and other areas were handled as the top agenda item at a meeting of the Military Armistice Commission after the conclusion of the Armistice Agreement.
在缔结《停火协定》之后，军事停战委员会会议将朝鲜西海水域和其他地区的军事挑衅行径作为最重要的议程事项加以处理。

It is very much to the credit of the authorities, the legal representatives of the parties and those responsible for arranging the hearings in the courts below and before us that matters were handled so well.
为此极为感谢当局、各方的法律代表以及负责安排在本院以下法院和本院进行听证的人士作出努力，使得能够如此妥善地处理这些问题。

Confining attention to the period 2008-2010, 103 cases were handled, 13 resulted in" cease and desist" orders and a further 55 were closed.
如果仅注意2008-2010年期间的情况，该国则处理了103起案件，其中有13起案件的结果是发出了"终止及停止"命令，另有55起案件已经结案。

They also praised the handbook as a useful tool, especially for countries which were not represented on the Committee, where information requests were handled by national focal points.
他们还盛赞该手册是非常实用的工具，特别是对只能通过国家联络处解决信息需求的非委员会成员的国家更是如此。

Statistics from the Domestic Violence and Victim Support Unit(DOVVSU) of the Ghana Police Service indicate that between 2005 and 2010, 69 cases of forced marriage were handled by the Unit.
加纳警察署家庭暴力和受害者支助股的统计数据表明，2005至2010年，该股处理了69起强迫婚姻案件。

The 1980s, along with a rise in object oriented programming, saw a growth in how data in various databases were handled.
世纪80年代面向对象的数据库20世纪80年代，随着面向对象编程的上升，看到增长的如何在不同的数据库中进行的数据处理。

Some were too old for the jobs they were handling.
有些人因为他们正在处理的工作而过于陈旧。

He's handled some of the largest shipping incidents related to collisions and pollution.
他处理过一些有关碰撞和污染的大型航运事故。