WERE NOT in Chinese translation

• 不是
• 没有被
• 并非
• 是
• 不被
• 未被
• 都没有
• 没有受到
• 并不
• 不在
• 都不
• 不会被
• 就没有
• 没有得到
• 则没有
• 均未
• 却没有
• 不属
• 均不
• 就不
• 就没
• 没有为
• 难道
• 还没有
• 不会受到
• 都是不
• 也没有

Examples of using Were not in English and their translations into Chinese

However, animals were not so lucky.
但是动物却没有这么幸运。

Other teachers were not so generous.
其它老师就没有这么大方了。

Qualified EU nationals resident in the UK were not allowed to vote.
不过，住在英国的其它欧盟成员国侨民则没有投票权。

But you just said that you were not angry.".
你刚刚还说你并不生气。

Some of the amendments proposed by the National Transition Council were not considered.
全国过渡理事会提出的部分修正案没有得到考虑。

International media were not allowed to operate freely and faced heavy restrictions.
国际媒体均不允许自由经营，并面临沉重的限制。

Murdered those who were not of their party.
他们杀了那些不属于他们家族的人。

These provisions were not included in the draft.
这些规定均未列入草案。

They were not able to protect themselves against colonization.
可是他们却没有能力保护自己免受侵略。

Some of those recommendations were implemented, while others were not.
这些建议有的已经得到执行，另一些则没有。

I could see that a lot of needs were not being met.
我们曾看到很多需求没有得到满足。

The electronic media on the other hand were not so lucky.
相比之下，印纪传媒就没有这么幸运。

They were not used to fight.
他们早就不习惯战斗了。

Twelve kinds of harmful substances were not detected and met the EU export requirements.
十二种有害物质均未检出，符合欧盟出口要求。

The letters were not of a private nature.
这些信件不属于私人性质。

Students were not allowed to use a calculator or notes.
考试均不允许学生使用计算器和字典。

Nearly 300 people were not so lucky.
但有接近300人却没有这样的幸运。

Increased costs might be incurred at the duty stations that were not reflected.
在这些工作地点，费用的增加可能没有得到反映。

Other attempts at creating new pigments were not so fortunate.
其它那些创造新颜料的尝试就没有那么幸运了。

Staff members who worked in the rural areas were not so lucky.
在城市里打工的农民则没有那么幸运。