Examples of using Were not able in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The alleged victims were not able to explain why their safety would continue to be threatened if they moved to another town in Mexico.
JS7 reported that the Saharawi people were not able to exercise its right to peaceful assembly and participation in public life.
KwK 37 short-barrelled cannon, were not able to fight successfully against the Soviet T-34 and KV-1 heavy armoured tank.
毫米KwK短管炮，不能够对抗苏联T-34和KV-1重型装甲坦克打赢。In the past we were not able to create real human beings, but humanoids.
I recommend that all participants, as well as key decision-makers and stakeholders who were not able to participate in the Conference, study that section in particular.
我建议所有与会者以及未能参加会议的关键决策者和利益攸关方特别研究该节内容。Immigrants were separately categorized and were not able to claim citizenship in virtue of a few years' residence in Attica.
移民分别分类和无法声称公民美德的几年的阿提卡的住所。We recognize that we were not able to convince others to take our concerns into account.
我们承认，我们未能够说服其他人考虑到我们的关切。If you were not able to take the scoreboard out of the arena and be able to do the Ice Capades the next night, that would also be bad.
如果你没能把记分板拿出体育场，第二天又有“白雪溜冰团”的表演，结果也会很糟糕。Without the anus, we were not able to get rid of the toxins and would die very quickly.
没有肛门，我们不能够摆脱毒素和会死得很快。And the reason for that was that they were not able to appeal to a broader electorate in the general election.”.
原因是他们无法在大选中吸引更广泛的选民。Consequently, the Inspectors were not able to get independent views from participants on GCO performance, and the initiative' s success.
因此，检查专员未能独立地从参与者处获得关于GCO表现和举措成功问题的意见。Ms. Bana(Iraq) said that if children were not able to enjoy their rights, it would be difficult for them to do so later in life.
We were not able to achieve what we aimed for in 2007, but we think that we did lay the groundwork for next year.
我们未能够达到2007年的预期目标，但是我们认为，我们确实为下一年奠定了工作基础。Such a court would provide the necessary judicial response in cases where national courts were not able or willing to prosecute suspected persons or investigate crimes.
这样的一个法院在国家法院不能够或不愿意起诉犯罪嫌疑人或调查罪行的情况下，会作出必要的司法反应。The Claimants who were engaged in construction projects in Iraq were not able to demonstrate a reasonable likelihood of earning profits on their ongoing projects in Iraq.
在伊拉克从事建筑项目的索赔人未能表明其在伊拉克的在建项目有挣得利润的合理可能性。They were not able to get the other half, which remained in Myanmar.
他们没能拿到另一半，另一半至今还留在缅甸。While all stakeholders enthusiastically embraced the idea of parent and community involvement in schools, often schools were not able to involve communities in a meaningful way.
尽管所有利益攸关方都热情接受家长和社区参与学校的想法，但学校往往无法以有意义的方式参与社区。KwK 37 short-barreled cannon, were not able to fight successfully against the Soviet T-34 and KV-1 heavy armored tank.
毫米KwK短管炮，不能够对抗苏联T-34和KV-1重型装甲坦克打赢。During the sixtieth session of the General Assembly, we were not able to conclude work on strengthening the Economic and Social Council.
在大会第六十届会议期间，我们未能完成加强经济及社会理事会的工作。The study concluded that there was no independent mechanism for accountability and that affected populations were not able to participate in the process.
研究得出结论，没有独立的问责机制，而且受影响的居民人口无法参与此进程。
