WERE NOT ABLE in Swedish translation

• inte kunde
• kunde icke
• inte lyckades
• inte möjlighet
• förmådde det icke
• var inte i stånd
• fick inte
• inte kan
• inte kunnat
• inte kunna

Examples of using Were not able in English and their translations into Swedish

I asked your disciples to cast him out, and they were not able.
Jag bad dina lärjungar driva ut den, och de kunde inte.

It was a busy weekend for them so we were not able to be upgraded.
Det var en hektisk helg för dem så vi kunde inte ha uppgraderats.

First name*, surname* We were not able to correct your entry.
Förnamn och efternamn* Vi kan inte korrigera din uppgift.

The ships were broken, so that they were not able to go to Tarshish.
Och somliga av skeppen ledo skeppsbrott, så att de icke kunde gå till Tarsis.

And the ships were broken, and they were not able to go to Tarshish..
Och somliga av skeppen ledo skeppsbrott, så att de icke kunde gå till Tarsis.

He had a severe hemorrhage, and we were not able to stop the bleeding.
Han hade en allvarlig blödning, och vi kunde inte stoppa blödningen.

We were not able to prevent a human tragedy.
Vi har inte kunnat förebygga en mänsklig tragedi.

We were not able to vote for the Rehder report for the following reasons.
Vi har inte kunnat ge vårt stöd till Rehderbetänkandet, och detta av olika anledningar.

They were not able to identify the owner of that account.
De har inte kunnat identifiera vems kontot är.

Many students were not able to make it.
Många elever har inte kunnat komma.

We were not able to find his profile in social networks,
Vi har inte kunnat hitta hans profil på sociala nätverk,

They were not able to hear, nor did they see.512 21.
De har inte lyckats höra, och de har inte lyckats se. 21.

They were not able to hear, nor could they see.
De har inte lyckats höra, och de har inte lyckats se.

They were not able to hear, nor would they see.
De har inte lyckats höra, och de har inte lyckats se.

In contrast, flagellated bacteria that were not able to move i.e.
I kontrast, var flagellated bakterier, som inte var kompetent till flyttningen dvs.

And the ships were broken and were not able to go to Tarshish.
Och somliga av skeppen ledo skeppsbrott, så att de icke kunde gå till Tarsis.

It should be noted that interested parties were not able to show that a clear dividing line existed between either of these two groups.
Det bör noteras att berörda parter inte kunde visa att det fanns någon tydlig skiljelinje mellan dessa två grupper.

As the claimants were not able to prove what had caused the failure, the claims were unsuccessful.
Eftersom kärandena inte kunde bevisa vad som hade orsakat felet fick de ingen ersättning.

And the priests were not able to go into the house of the Lord,
Och prästerna kunde icke gå in i HERRENS hus,

We regret, however, that we were not able to vote in favour of the progress report on Turkey voted today.
Vi beklagar dock att vi inte kunde rösta för framstegsrapporten om Turkiet i dag.