WERE NOT ABLE in Vietnamese translation

• không thể
• không có khả năng
• chưa thể
• không có
• chưa có khả năng
• chưa có
• để có thể
• không đủ

Examples of using Were not able in English and their translations into Vietnamese

The researchers were not able to work out what exactly happened to the fat cells during the reaction.
Các nhà khoa học chưa thể xác định chính xác những gì đã xảy ra bởi tế bào chất béo trong phản ứng này.

Some prisoners who were not able to work but not yet dying were sent to the Dachau concentration camp in so-called invalid transports.
Một số tù nhân không có khả năng làm việc và chưa chết trong vòng vài ngày, đã được gửi đến Dachau trong cái gọi là các chuyến vận tải người tàn phế.

We were not able to discover how it got in the food,” he said.
Chúng tôi chưa thể tìm ra làm thế nào mà nó rơi được vào thực phẩm,” ông nói.

The researchers were not able to make a clear estimate of risk based on dose.
Các nhà nghiên cứu chưa có khả năng đưa ra ước tính chính xác về nguy cơ dựa theo liều dùng.

Since the farmers were not able to pay off the debt, they were“thrown off” their….
Khi người dân không có tiền trả nợ thì bị cưỡng chế“ siết” đất….

The idea of newborns was already there, and some were not able to resist.
Những kế hoạch của các ma cà rồng mới đã ở đây rồi và 1 số thì không có khả năng chống lại.

Police were not able to confirm the relationship between the woman and the toddler, and they have yet to release the woman's name.
Cảnh sát chưa thể khẳng định mối quan hệ giữa người phụ nữ và đứa bé, và họ cũng chưa công khai tên của bà này.

These are valuable experiences that students were not able to gain a few years ago.”.
Đó là điểm đặc biệt mà thí sinh các năm trước không có được".

Raja Rao, have been married since 1962 but were not able to conceive naturally.
Raja Rao( 80 tuổi) lấy nhau từ năm 1962 nhưng chưa có con nhờ việc thụ tinh tự nhiên.

over 60 years ago, it was thought that very young children were not able to learn much.
trẻ em còn quá nhỏ để có thể học bất cứ điều gì.

for until now you were not able to receive it and even now,
vì anh em chưa thể tiếp nhận,

E. Raja Rao, have been married since 1962 but were not able to conceive naturally.
lấy nhau từ năm 1962 nhưng chưa có con nhờ việc thụ tinh tự nhiên.

Though they were not able to reject the past hypothesis, the new hypothesis is not unsupported.
Mặc dù nó không đủ để loại bỏ giả thiết cũ, nhưng giả thiết mới không phải là không được hỗ trợ.

than a half-century ago, it was thought that very young children were not able to learn much.
trẻ em còn quá nhỏ để có thể học bất cứ điều gì.

You were not able to buy a food that you think is WIC approved.
Bạn đã không thể mua một loại thực phẩm mà bạn nghĩ là được WIC chấp thuận.

Whoever it was, they were not able to compete with him in this area.
Dù là ai đi chăng nữa thì chúng tôi cũng không thể có sức đấu lại với hắn trong cuộc chơi này.

In the past we were not able to create real human beings, but humanoids.
Trong quá khứ, chúng ta đã không có khả năng tạo ra những hữu thể người thực thụ, mà chỉ là những humanoids.

We were not able to take a photograph, as the animal disappeared from view after ten or fifteen seconds.”.
Chúng tôi đã không kịp chụp hình bởi vì con vật đã nhanh chóng lặn mất khỏi tầm mắt sau 10 đến 15 giây….

Unfortunately we were not able to take a photograph, for the animal sank out of sight after ten or fifteen seconds.".
Chúng tôi đã không kịp chụp hình bởi vì con vật đã nhanh chóng lặn mất khỏi tầm mắt sau 10 đến 15 giây….

The researchers were not able to ask the employers to rate the candidates or explain their decisions.
Các nhà nghiên cứu đã không thể yêu cầu người sử dụng lao động để đánh giá các ứng cử viên hoặc giải thích quyết định của mình.