WHICH SEEMS in Chinese translation

• 这似乎

Examples of using Which seems in English and their translations into Chinese

One of the Go's aims is to have a fast compiler which seems to be attained.
Go语言的目的之一是要拥有最快的编译器，似乎它已经达到了。

We're fortunate to be round to see Saturn's ring system, which seems to be in the course of its lifetime.
我们很幸运能够看到土星环系统，它似乎正处于生命的中期。

And the most accessible such ocean is on Enceladus, which seems to have all the conditions needed for life.
而最容易接近的就是土卫二上的海洋，它似乎具备了生命所需的所有条件。

For the remainder of the hour, we will have an informal discussion about current problems with academic publishing, which seems increasingly dysfunctional.
在一小时的剩余部分，我们将有关于与学术出版，它似乎越来越失调电流问题进行了座谈。

Engineers still have to locate the molten fuel, which seems to have melted through steel vessels.
工程师仍然需要确定那些已熔化的燃料的位置，它们似乎已熔穿了钢制容器。

The initiative of its revitalization last year created a momentum which we very much welcomed but which seems to be ebbing away slowly.
去年有关重振裁谈会的倡议产生了我们非常欢迎的势头，但它似乎正在慢慢地消失。

France also suggests deleting sub-rule(c) of the Australian proposal, which seems to contradict the Statute.
此外,法国建议删除澳大利亚提案(c)款,因为它似乎同《规约》有冲突。

That is what we have discovered in the Universal Declaration, which seems to us to be a natural grouping of human values.
这就是我们对《世界宣言》的发现，我们认为它是对人类价值观顺理成章的组合。

This is your basic interest, which seems natural, because your parents and grandparents have followed the same path-job, marriage, children, responsibility.
这是你基本的兴趣，它似乎是自然的，因为你的父母和祖父母都曾走过相同的道路--工作、结婚、孩子、责任。

But Mazmanian and his colleagues have identified one possible link: a chemical called 4-ethylphenylsulphate, or 4EPS, which seems to be produced by gut bacteria.
不过，马兹曼尼亚及其同事已确认了一个潜在的连接物，即名为4eps（4-乙基苯酚硫酸盐）的化学物质，它似乎由肠道细菌产生。

More security-aware parties try to stick to stronger algorithms, such as SHA-256, which seems to be free from the weaknesses that plague SHA-0 and SHA-1.
但更多的安全组织尽力选择了更强大的算法，举例来说，SHA-256就是一个不错的替代品，它似乎没有了困扰SHA-0和SHA-1的缺陷。

So I tried this, which seemed to work.
但我尝试了以下它似乎工作：.

Which seemed to be the entire street.
它看起来就像整条街。

Which seem better?
谁看起来更好？?

I felt like I arrived in some consciousness soup, which seemed like a different realm to the one I ordinarily inhabit- even in dreams.
我感觉自己进入了某种意识汤，它似乎与我平常居住的地方不同--甚至在梦中也是如此。

Judging by the insignia, which seemed to follow the old Imperial pattern, these were some very senior officers indeed.
根据徽章判断，它似乎遵循古老的帝国模式，这些确实是一些高级军官。

Then there was Zana AI, which seemed to be more capable of recognizing conditions in birds than humans.
然后是ZanaAI，它似乎更擅长识别鸟类而非人类的症状。

Then there was the dome, which seemed to be composed of pure golden light.
然后是那座圆顶，它似乎是由纯色的金光组成的。

In spring 2012 Kaspersky Lab experts became aware of Regin malware, which seemed to belong to a sophisticated espionage campaign.
年春天，卡巴斯基实验室专家就注意到了Regin恶意软件，而它似乎属于某一复杂间谍行动。

She looked out across the midnight-blue water, which seemed to stretch forever west.
她眺望着深夜湛蓝的海面，它似乎永远向西延伸。