Examples of using Wilhelm in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
In the 1860s, German engineer Karl Wilhelm Siemens further enhanced steel production through his creation of the open hearth process.
In Heiden, he met the young teacher Wilhelm Sonderegger and his wife Susanna; they encouraged him to record his life experiences.
But our very own history begins in 1942, when Wilhelm Haglund was appointed president of a small carbide metal division in Sandviken, Sweden.
但是，我们自己的历史始于1942年，当时，WilhelmHaglund被任命为瑞典山特维肯一个很小的硬质合金金属部门的总经理。British scientist Joseph Priestley discovered oxygen gas, corroborating the prior discovery of this element by German-Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele.
英国科学家约瑟夫·普里斯特利发现氧气，证实该元素的发现之前，德国，瑞典化学家卡尔·威廉·舍勒。Founded in 1867 by brothers Wilhelm and Carl Fein, the company invented the hand-held electric drill in 1895 and was responsible for many other innovations.
公司于1867年由Wilhelm和CarlFein兄弟创立，并在1895年发明手持式电钻，并负责许多其他创新。The correspondence with his cousin, the Russian tsar, proves that Wilhelm was trying to prevent Russia's entry into the war.
与他的堂兄俄罗斯沙皇的通信证明了威廉正试图阻止俄罗斯进入战争。In 1851, at the age of 24, the pharmacist and chemist Wilhelm Carl Heraeus took over his father's"Einhorn Apothecary" in Hanau.
年，药剂师兼化学家WilhelmCarlHeraeus于1851年在哈瑙接管了他父亲的“EinhornApothecary”。His two famous assistant astronomers were Karl Ludwig Harding(1796- 1804) and Friedrich Wilhelm Bessel(1806- 1810).
他的两名助手是著名天文学家卡尔·路德维希·哈丁(1796年至1804年)和弗里德里希·威廉·贝塞尔(1806至1810年)。Baikie and Wilhelm(2005) offer the following tips to ensure your journaling is constructive, gleaned from their comprehensive overview of the literature.
Baikie和Wilhelm（2005）提供了以下提示，以确保您的日志具有建设性，从他们对文献的全面概述中收集到：.Newton is famous for many things- his laws of motion, calculus(also discovered by Gottfried Wilhelm Leibniz), the beginnings of numerical analysis.
牛顿以很多东西闻名--他的运动定律，微积分（也由戈特弗里德·威廉·莱布尼茨发现）数值分析的开端。FireEye says it was already aware of two of the vulnerabilities, but was happy to receive information about the other three from Wilhelm.
FireEye表示已经知道其中两个漏洞，但很高兴从Wilhelm收到有关其他三个漏洞的信息。In the late 1920s, the mathematicians Gabriel Sudan and Wilhelm Ackermann, students of David Hilbert, were studying the foundations of computation.
年代后期，数学家大卫·希尔伯特的学生GabrielSudan和威廉·阿克曼，当时正研究计算的基础。This conclusion was to be, and was, rejected by other astronomers, in particular Friedrich Georg Wilhelm Struve(1793-1864).
这一结论不可避免地受到了其他天文学家的反驳，尤其是FriedrichGeorgWilhelmStruve（1793-1864）。Since then he has been back on numerous occasions, performing a wide range of works- only not those by Wilhelm Stenhammar.
从此，从那以后，他多次回来，表演各种各样的作品-唯独没有WilhelmStenhammar的这些作品。In West Germany, Mises's student of Vienna days, Wilhelm Röpke, was the major intellectual impetus in the turn from collectivism to a relatively free-market economy.
在西德，米塞斯当年在维也纳时的学生威廉•勒普克是德国从集体主义转向相对自由的市场经济的主要思想动力。The text that Wilhelm sent me helped me out of this difficulty.
维尔海姆送给我的这本书稿，帮助我从这种困境中走出。Rahm had worked with Wilhelm in the successful campaigns of Mayor Richard Daley and Senator Paul Simon.
拉姆曾与威廉在成功竞选市长理查德·戴利和参议员保罗·西蒙。Judge David Stockdale QC, sentencing, told Wilhelm:“You have shown no remorse.
QC法官大卫·斯托克代尔（DavidStockdale）对威廉说：“您没有悔意。During tea we asked the eleven people at the table whether they preferred"Wilhelm or the Bolsheviki.".
当吃茶的时候，我们问在座的十一个人，在“德皇威廉或布尔什维克”二者之中何所取舍。The tribunal, led by Friedrich Wilhelm von Steuben, opened on December 7, 1781, and closed on January 23, 1782, acquitting Howe of any wrongdoing at Savannah with"the Highest Honor".
仲裁庭由弗里德里希·威廉·冯·斯托本主持，1781年12月7日开庭，1782年1月23日休庭，法庭最终认为，豪在萨凡纳的作为值得“最高荣誉”，没有任何失当之处。
