Examples of using Will be essential in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The cooperation and flexibility of those member States currently inscribed on the two dates I have noted will be essential.
目前报名在我已经注意到的两天中发言的成员国的合作和灵活性将是至关重要的。The provision of short-term legal assistance for cases that are ongoing or in the planning stage will be essential.
In this respect, the Alliance' s efforts to increase internal discipline, focus and coherence will be essential.
To meet the demands of an electric future, new battery technologies will be essential.
为了满足未来的电力需求，新的电池技术将是必不可少的。A robust U.S. force structure, one that is largely rooted in maritime strategy and includes other necessary capabilities, will be essential.
在这方面，植根于海上战略并包括其他必要能力的强大的美军将是至关重要的。
Our client is a financial services company who wants to understand how to create products and services that will be essential for customers in 2030.
我们的客户是一家金融服务公司，他们希望理解如何创意出对2030年的顾客至关重要的产品和服务。The Mission' s continued deployment will be essential, since destabilizing forces continue to use violence to attain their objectives.
However, many challenges remain and increased international support for the Government' s peace consolidation, reconstruction and development efforts will be essential.
但是，仍然还有许多挑战，国际社会必须进一步支持政府的巩固和平、重建和发展努力。A clear majority of respondents believe that Internet of Things will play an important role and that third-party collaboration will be essential in this context.
绝大多数受访者认为，物联网将发挥重要作用，第三方合作在这方面也将是至关重要的。Planning for medium and longer-term needs must also begin now and a smooth and equitable transition from relief to reconstruction and development activities will be essential.
针对中期和较长期需求的规划也必须现在开始,顺利和平等地从救济过渡到重建和发展活动将是必不可少的。Coordination and consultation with other international and national bodies working directly or indirectly in the field of migration and the human rights of migrants will be essential.
直接和间接处理移徙问题和移徙者人权的国际和国家机构之间的协调和咨询合作至关重要。Further expansion of the work and capacity of the Directorate will be essential if it is to cope with the thousands of property claims expected to be registered.
如果要应付预期登记的数千项财产索赔要求，必须进一步扩展住房财产局的工作和能力。The development of enabling environments for implementing risk management and risk reduction strategies will be essential.
Cooperation with the Office of the High Commissioner for Human Rights and other United Nations bodies will be essential.
与人权事务高级专员办事处和联合国其他机构的合作很重要。Fiscal and monetary policies that ensure sufficient aggregate demand, as well as support for business investment and innovation, will be essential.
确保充足总需求的财政和货币政策，以及对商业投资和创新的支持将是至关重要的。Cooperation with the United Nations-advocated regional centres for space science and technology education will be essential.
与联合国提倡的区域空间科学和技术教育中心的合作将是必不可少的。All interlocutors, including the President and the Prime Minister, recognized that addressing impunity and ensuring accountability and the effective protection of human rights will be essential.
包括总统和总理在内的所有对话者都认识到，解决有罪不罚问题以及确保问责和有效保护人权至关重要。However, steps to reinforce the negotiating positions of developing countries in global production chains will be essential for those benefits to materialize.
然而，为了实现这些惠益，必须采取措施，加强发展中国家在全球生产链中的谈判地位。He said communication among parents, teachers and students will be essential.
她说，这段时间，家长、老师和学生的沟通很重要。China is a powerful neighbor and will be essential to Afghanistan's successful economic development.
文章称，中国是一个强大的邻国，其对于阿富汗经济发展取得成功将是至关重要的。
