A LOOP in Croatian translation

• petlji
• krug
• omču
• loop
• petlja
• vremensku petlju

Examples of using A loop in English and their translations into Croatian

What should I look for when choosing a loop?
Što trebam tražiti pri odabiru petlju?

throw a loop on one…- And move him out.
baci laso na jednu… i samo naprijed.

Yeah, it was a loop-- the same message over and over.
Da, to je bio petlje- ista poruka iznova i iznova.

But I will hack in and put them in a loop, create a blind spot.
Ali ja ću hack i staviti ih u petlju, stvoriti mrtvi kut.

It's all kinda thrown me for a loop.
Nekako me izbacilo iz takta.

This Janitor thing has thrown me for a loop.
Ovo s Podvornikom me izbacilo iz takta.

creating a loop and uploading.
stvarajući petlju i upload.

it is not a loop.
nije riječ o petlji.

with Olga worked a loop.
Olga je radio s petljom.

a safe day… and create a loop.
siguran dan, i stvorimo petlju.

your life is a loop.
tvoj život je kružnica.

Actually… I can take a loop. There's.
Zapravo… mogu uzeti petlju. Nema.

She's probably at home listening to"I Will Survive" on a loop.
Vjerojatno kod kuće sluša"I will survive" na ponavljanju.

There's… Actually… I can take a loop.
Zapravo… mogu uzeti petlju. Nema.

a safe day and create a loop.
siguran dan, i stvorimo petlju.

Ymbrynes usually pick the perfect date to create a loop.
Ymbryne obično izaberu savršen dan za stvaranje petlje.

Ymbrynes usually pick the perfect day to create a loop.
Ymbryna obično izabere savršen dan za stvaranje petlje.

Well, you did throw me for a bit of a loop last night.
Pa, nije me baciti na malo petlje sinoć.

with the formation of a loop.
uz formiranje petlje.

It's not like it's been playing on a loop in my head over and over again so I barely remember.
To nije kao da je igra na petlji iznova i iznova u glavi pa sam jedva sjećam.