A LOOP in Russian translation

• цикл
• петля
• петлю
• кругу
• луп
• контура
• петелькой
• петли
• цикла
• петлей
• цикле
• круг

Examples of using A loop in English and their translations into Russian

creating a loop in the DNA.
создавая петлю в ДНК.

A loop in a space X based at x∈ X is a path from x to x.
Петля в пространствe X с базовой точкой x∈ X- это путь из x в x.

The analyzer detected a use of the alloca function inside a loop.
Анализатор обнаружил использование функции alloca внутри цикла.

We crossed a narrow dirt lane and making a loop pass to miniakmi.
Мы пересекли узкую полосу грязи и делает петлю пропуск miniakmi.

The analyzer has detected a potential error in a construct that comprises a loop.
Анализатор обнаружил потенциальную ошибку в конструкции, образующий цикл.

We will do a loop and come around the other side.
Мы сделаем круг и подъедем с другой стороны.

which calls GetMessage() in a loop.
которая вызывает GetMessage() в цикле.

Instead the mechanics use an endless wire as a loop to cut through the adhesive seal.
Вместо этого для срезания клеящего состава механики используют проволочную петлю.

Once the program comes across a double quote, a loop is started.
Если находим двойную кавычку, то запускаем цикл.

It's in Griffith Park and we do a loop. It's about five miles.
Это в Грифит Парк и мы делаем круг где-то 5 миль.

A similar problem will occur if the developer places the omp_test_lock function call inside a loop.
Аналогичная ситуация будет возникать и при использовании функции omp_ test_ lock в цикле.

The one girl who could throw me for a loop.
Та девушка, которая способна накинуть на меня петлю.

Attaching the Bungy Cord: 1 Create a loop in the bungy cord.
Присоединение эластичного шнура 1 Сделать петлю на эластичном шнуре.

At your disposal a loop, which you can control with the mouse.
В твоем распоряжении лупа, которой ты можешь управлять с помощью мышки.

Polarization of ozone sensors in a loop of ozonated water at~300ppb.
Поляризация датчиков озона в контуре озонированной воды при концентрации около 300 мкг/ л.

I'm in a loop! I'm caught in a time loop.
Я в петле, я застрял во временной петле!

Clipped and tied casings can be supplied with a loop in various colours.
Связанные оболочки с зажимами поставляются с петлями различных цветов.

Then again make a loop on the orange tape.
После этого снова сделайте петельку на оранжевой ленте.

No, the disease has progressed to the point where his… his mind is stuck on a loop.
Нет, болезнь дошла до стадии, когда его мозг застрял в петле.

In addition, it had a loop function limited to a few minutes.
Помимо этого, у него была предусмотрена функция лупа ограниченная несколькими минутами.