Examples of using A split in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She said if I'm right, she gonna do a split.
What about a split personality?
Što je s podvojenom ličnosti?So you're like a split personality.
Znači ti si kao podvojena ličnost.Or are we gonna make this thing unanimous? A split decision.
It's a split in the skin of the world.
I suffer from what psychiatrists call a split personality.
Patim od poremećaja koji psihijatri nazivaju podvojena ličnost.I'm not the one who asked you to do a split.
Nisam ti ja rekla da radiš špagu.I mean, what about a split personality?
Što je s podvojenom ličnosti?The impact will shred you in a split second.
Talas će te iseckati u deliću sekunda.A split decision? Or are we gonna make this thing unanimous?
Ili ćemo napraviti to jednoglasna? Djelić odluka?In a split second, time is stopped.
U djelicu sekunde vrijeme je zaustavljeno.And most often, a split second is all you got.
I najčešće, rascjep drugi je sve što imaš.Some people say Bruce has a split personality.
Neki kažu da je Bruce podvojena ličnost.Warn me when you're going to do a split.
Upozori me kad budeš radila špagu.Your son's a narcissist with a split personality.
Vaš sin je narcisoidna osoba, sa podvojenom ličnosti.I mean, it just lasted just a split second, but I can see it.
Mislim, to je samo trajao samo djelić sekunde, ali ja mogu vidjeti.How did you get from the hotline to the storage unit in a split second?
Kako si stigao od omladinskog centra do skladišta u deliću sekunde?And now a split in your famous partnership with Dar Adal.
A sada i rascjep u tvom slavnom partnerstvu sa Dar Adalom.In a split second, time is stopped.
Vrijeme je zaustavljeno U djelicu sekunde.Do you ever have ze vivid dreams? A split personality.
Sanjate li kad zivopisne snove? Podvojena licnost.
