ALL IN ALL in Croatian translation

• u svemu
• sveukupno
• na kraju
• sve u
• ipak

Examples of using All in all in English and their translations into Croatian

All in all, the damage is minor.
Sveu svemu, šteta je manja.

All in all, I got to say,
Sve što imam za reći,

All in all, 64 countries took part in the games.
Vsego u igrama odlučuju 64 zemalja sudjelovalo je.

All in all, a perfect place for you to enjoy this great city.
Sve u svemu, savršeno mjesto za vas da uživate ovaj veliki grad.

All in all, these buildings are different.".
U svakom od tih slučajeva, radi se o drugačijem tipu zgrade.".

All in all, plenty of sunshine and really clear skies.
Sveu svemu, dostasunca i stvarno vedro nebo.

Which is His body, the fullness of Him who fills all in all.
Koja je Tijelo njegovo, punina Onoga koji sve u svima ispunja.

it is the same God which worketh all in all.
isti Bog koji čini sve u svima.

Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
Koja je Tijelo njegovo, punina Onoga koji sve u svima ispunja.

the fulness of him that filleth all in all.
punina Onoga koji ispunja sve u svima.

Which is his body, the fulness of him who fills all in all.
Koja je Tijelo njegovo, punina Onoga koji sve u svima ispunja.

Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
Koja je Tijelo njegovo, punina Onoga koji sve u svima ispunja. Previous Book.

Which is his body, and the fulness of him who is filled all in all.
Koja je Tijelo njegovo, punina Onoga koji sve u svima ispunja.

it is the same God who worketh all in all.
isti Bog koji čini sve u svima.

I'm just… Well, I kinda feel like I'm just kinda crushing it right now. So, all in all.
Tako da, sve u svemu, samo… Nekako osjećam tko da prosto rasturam trenutno.

All in all, 120's well-known manufacturers of jewelery,
Sveukupno, 120 poznati proizvođači nakita,

So all in all, and after mature deliberation, you will be pleased to hear that I can accept your offer.
Bit ćete zadovoljni čuti da mogu prihvatiti vašu ponudu. Dakle, sve u svemu i nakon zrela promišljanja.

All in all, better she say nothing,
Sve u svemu, bolje je

All in all, from the time you get your planes… to the time you complete your mission… should be about one hour.
Cjelokupno vrijeme od početka do okončanja misije mora biti ne veće od jednog sata.

All in all, it can be said that the environment
Sve u svemu, može se reći da okoliš