ALSO CALLS in Croatian translation

• također poziva
• također zahtijeva
• se isto tako poziva
• također naziva

Examples of using Also calls in English and their translations into Croatian

The recommendation also calls for policies that support sustainable
Preporukom se ujedno poziva na izradu politika kojima se podupire održivi

The EP also calls for the implementation of internal control procedures to ensure that pre-financing is cleared on the basis of actual incurred expenditure and not on the basis of legal commitments.
EP zahtijeva i da se provedbom postupaka unutarnje kontrole osigura obračunavanje pretfinanciranja na temelju stvarnih rashoda, a ne na temelju pravnih obaveza.

He also calls it a Scientific Dictatorship
On to naziva znanstvenom diktaturom

The opinion also calls for a European perspective for Ukraine to be formally included in the EU agenda.
U Mišljenju se također poziva na formalno uključivanje europske perspektive za Ukrajinu u program EU-a.

The EU also calls for a thorough, independent
EU ujedno poziva na temeljitu, neovisnu

It also calls for enhanced earthquake simulations
Poziva se i na poboljšanje simulacija potresa

Also calls for the immediate and unconditional release of all prisoners of conscience in the UAE and for all charges
Također poziva da se odmah i bezuvjetno oslobode svi zatvorenici savjesti u Ujedinjenim Arapskim Emiratima

Whereas it also calls on the EU to promote
Budući da se time također poziva EU da promiče

It also calls for the addressing of risk factors like smoking,
U njemu se poziva i na uklanjanje faktora rizika

The proposal also calls for the replacement of BiH's tripartite presidency with a single president
Prijedlogom se također poziva na zamjenu tročlanog predsjedništva BiH jednim predsjednikom

The verdict also calls for harmonisation of the constitution with the basic principles of the European Convention on Human Rights.
Presudom se također poziva na usklađivanje ustava s temeljnim načelima Europske konvencije o ljudskim pravima.

The declaration signed Monday also calls for promotion and acceleration of refugee returns
Deklaracijom koja je potpisana u ponedjeljak također se poziva na poboljšanje i ubrzanje povratka izbjeglica

other recipes also calls for lard and/or cream.
ostali recepti zahtijevaju i svinjsku mast i/ ili kremu.

God in His sovereignty has therefore chosen to make water baptism that the Bible also calls baptism of repentance, an element of salvation.
Stoga je Bog u svojoj suverenosti odlučio napraviti krštenje vodom koje Biblija naziva i krštenje pokajanja, element spasenja.

Welcomes the progress made in the field of the visa acquis, but also calls for better implementation of existing rules;
Pozdravlja napredak postignut na području vizne pravne stečevine, no usto poziva na poboljšanu provedbu postojećih pravila;

It also calls for further efforts to ensure that development concerns are taken into account in EU
Njime se isto tako poziva na daljnje napore kako bi se osiguralo da se u politikama EU-a i država članica o migraciji

The Committee also calls for a design-led approach of the EU to tackling the menace of cyber attacks, and for additional funding
Odbor također poziva EU da zauzme pristup svladavanja prijetnje od kibernetičkih napada koji počiva na dizajnu

The EESC also calls for the creation of a crafts
EGSO također poziva na stvaranje Erasmusa za obrt

The EESC also calls for the creation of a crafts
EGSO također poziva na stvaranje Erasmusa za obrt

The EESC also calls for the Internet Government Forum(IGF) to continue strengthening
EGSO također poziva na daljnje jačanje pozicije Foruma za upravljanje internetom(IGF)