ALSO CALLS in Polish translation

• wzywa również
• wymaga również
• apeluje także
• również apel
• wezwano również
• również wezwanie
• wnosi również
• wywołuje również
• także nazywa
• domaga się również

Examples of using Also calls in English and their translations into Polish

The European Parliament's resolution also calls for quotas to improve the representation of women on company boards.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego wzywa również do stosowania parytetów dla poprawy reprezentacji kobiet w zarządach przedsiębiorstw.

The Council also calls on the Palestinian Authority to build on its efforts to improve law and order.
Apeluje także do Autonomii Palestyńskiej, by wzmogła wysiłki na rzecz poprawy porządku publicznego.

However, the report also calls for stricter regulations for the EU's INDECT programme.
W sprawozdaniu jednak znajduje się również apel o bardziej rygorystyczne zasady dotyczące unijnego programu INDECT.

ACTA also calls for internet service providers to cooperate with businesses to'effectively address' infringements.
Umowa ACTA wzywa również dostawców usług internetowych do współpracy z firmami w celu„skutecznej walki” z naruszeniami.

the Rockwell hardness test also calls for a tester to take a close look at the diameter of an indentation left in metal.
Test twardości Rockwella wymaga również, aby Tester przyjrzeć się bliskiej średnicy wcięć w lewo w metalu.

The Court also calls for due consideration to be given to simplification,
Trybunał apeluje także o zwrócenie należytej uwagi na kwestię uproszczenia zasad

It also calls on all the EU Member States to provide assistance to affected populations and to support the clearance
Znajduje się w niej również apel do wszystkich państw członkowskich o zapewnienie pomocy ludności dotkniętej skutkami używania broni kasetowej,

The 2012 AGS also calls for a particular focus on young people, who are among
W rocznej analizie wzrostu gospodarczego na 2012 r. wezwano również do tego, by w szczególności skupić się na młodych ludziach,

The NutriSmart concept also calls for a smart plate, which Harms describes as an"invisible diet management system.
Pojęcie NutriSmart wymaga również mądrego talerza, który Harms opisuje jako"niewidzialny system do zarządzania dietą.

The Chamber also calls for the recognition of apprenticeships as work experience,
Izba wzywa również do tego, aby przyuczenie do zawodu uznawać za doświadczenie zawodowe,

The EU also calls on all the parties to show restraint
UE apeluje także do wszystkich stron o powściągliwość

It also calls for the US to abolish the death penalty, which for us is a personal conscience issue.
Znajduje się w nim również apel do Stanów Zjednoczonych o zniesienie kary śmierci, co dla nas jest kwestią osobistych przekonań.

My report also calls for a number of measures aimed at providing solutions.
W moim sprawozdaniu znajduje się również wezwanie do podjęcia różnych działań mających na celu zapewnienie rozwiązań.

The Action Plan also calls for fair international burden-sharing with other international donors to raise their level of ambition;
W planie działania wezwano również do sprawiedliwego rozłożenia obciążeń na innych międzynarodowych darczyńców, by obrali oni bardziej ambitne cele;

The Commission also calls on national authorities
Komisja wzywa również organy krajowe

The EU also calls on candidates to use the campaigning period to present policy manifestos,
UE apeluje także do kandydatów o skorzystanie z okresu kampanii i przedstawienie programów politycznych,

identifying the way disinformation works also calls for a profound and careful process of discernment.
wskazanie mechanizmów dezinformacji wymaga również głębokiego i starannego rozeznania.

The report also calls for the Commission to take more serious account of legislative initiatives launched by the European Parliament.
Sprawozdanie zawiera również wezwanie dla Komisji, aby bardziej poważnie traktowała inicjatywy ustawodawcze Parlamentu Europejskiego.

The EESC also calls for harmonisation by means of European rules on the"freedom of panorama" exception.
EKES wnosi również o harmonizację, w ramach europejskich przepisów, wyjątku określanego jako„wolność panoramy”.

The Committee also calls upon the European Union
Komitet wzywa również Unię Europejską