Examples of using An observer in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(19b) EBA should attend the meetings of the Board as an observer.
I am here as an observer.
Ovdje sam kao promatračica.If you were an observer from an alien world you would have noticed that something complicated has been happening over the last few thousand years.
Kad biste bili promatrač s nekog stranog svijeta primijetili bi da se događa nešto komplicirano… u posljednjih nekoliko tisuća godina.Jumping on ambulances as an observer and helping EMTs
Skakanje na ambulante kao promatrač i pomaganje EMT-ovimaBut I report directly to ike. Meanwhile, I'm to stay here at your headquarters as an observer.
You're here as an observer. We have protocols,
Ti si ovdje kao promatrac. imamoCarlyle was completely unreliable as an observer, since he invariably saw what he had decided in advance that he ought to see….
Carlyle je bio potpuno nepouzdan kao promatrač, jer je stalno vidio što je unaprijed odlučila da je treba vidjeti….An observer stationed in a toilet stall used a custom-built periscope to observe
An observer from the European Investment Bank shall take part in the committee's proceedings with regard to questions concerning the European Investment Bank.
Promatrač iz Europske investicijske banke sudjeluje u postupcima odbora u vezi s pitanjima koja se odnose na Europsku investicijsku banku.If you were an observer from an alien world… you would have noticed that something complicated… has been happening over the last few thousand years.
Kad biste bili promatrač s nekog stranog svijeta… primijetili bi da se događa nešto komplicirano.An observer office shall be established within the IMF in order to support the exercise of the euro area's observer rights.
U okviru MMF-a ustanovljuje se ured promatrača u cilju podrške ostvarivanju promatračkih prava europodručja.The game can be just an observer Spectator and look for the tactics of the two teams at the same time to observe that there were no cheaters.
Igra može biti samo promatrač Spectator i tražiti taktici dviju momčadi u isto vrijeme uočiti da nije bilo varalice.At the moment, only the ECB has an observer status at the IMF Executive Board
Trenutačno samo ESB ima status promatrača u Izvršnom odboru MMF-aBelieving a felony was in progress, Sergeant Taggart joined Rosewood, with Detective Foley present only as an observer, and proceeded to enter the grounds.
Vjerujući da je u pitanju zločin, Taggart je zajedno s Rosewoodom i detektivom Foleyjem kao promatračem, ušao u vrt.I have been accused of being an observer a user, a loner, a cleaner, a failure and a fool… but never a participant.
Optužuju me da sam promatrač drogeraš, usamljenik,'čistač', propaliteti budala… ali nikada sudionik.The distance to the horizon(d) from an observer at a height above sea level(h)
Udaljenost do horizonta(d) od promatrača na visini iznad razine mora(h)Moldova, which has been attending the SEECP meetings as an observer, was accepted on Wednesday as a full-fledged member of the now ten-nation group.
Moldavija, koja je nazočila sastancima SEECP kao promatrač, primljena je u srijedu kao punopravna članica ove sada desetočlane skupine zemalja.The Management Board may invite any other person whose opinion may be of interest, to attend its meetings as an observer.
Upravni odbor na svoje sastanke može kao promatrača pozvati bilo koju osobu čije mišljenje bi moglo biti od interesa.Iron also helps to distribute energy consumed by food to different body parts and works as an observer of energy metabolism.
Željezo također pomaže kod distribucije energije konzumirane hranom do različitih dijelova tijela i djeluje kao promatrač energetskog metabolizma.engaging as an observer in the organisation of international exercises,
u ulozi promatrača u organizaciji međunarodnih vježbi,
